Lembra-te que Ele matou o meu irmão e umas horas mais tarde eles mataram dois miúdos que eu vi nascer. | Open Subtitles | دعني أنعش ذاكرتك، هو من قتل أخي وقبل عدة ساعات، قاموا بقتل شخصين شهدت لحظة ولادتهما |
Foi o Cyrus Beene. Ele matou o Frankie Vargas. | Open Subtitles | كان سايروس بيين هو من قتل فرانكي فارغاس |
Se foi ele que matou o nosso homem, vamos descobri-lo. | Open Subtitles | إن كان هو من قتل رجلنا، فنحن سنكتشف الأمر. بأنفسنا. |
Ver aquele homem sabendo que pode ter sido ele quem matou o meu marido... | Open Subtitles | رؤية ذلك الرجل، ربما يكون هو من قتل زوجي |
O Anson foi quem matou o Benny. | Open Subtitles | {\cH318BCB\3cH2A2AAB} (آنسون) هو من قتل (بيني) |
Pior ainda, acho que Ele matou a Tia Emily. | Open Subtitles | النقطة الاهم ,هو انه قد يكون هو من قتل العمة ايميلى |
Talvez a mesma pessoa que matou o traveco, matou o namorado. | Open Subtitles | ربما ذات الشخص الذي قتل الشاب المتحول جنسياً هو من قتل صديقة هذا |
Foi o Cyrus Beene. Ele matou o Frankie Vargas. | Open Subtitles | كان سايروس بيين هو من قتل فرانكي فارغاس |
E tu estás bem graças ao Lennie. Ele matou o índio que te ia atacar pelas costas. | Open Subtitles | . (و أنت بخير ، شكراً لـ (لني هو من قتل ذلك الهنديّ من خلفك |
Ele matou o seu irmão e a Geraldine, não eu. | Open Subtitles | هو من قتل شقيقك وجيرالدين ولست انا |
Portanto, pondero que tenha sido ele que matou aquelas pessoas todas. | Open Subtitles | قبلما أن تشتعل، لذا أخمن بأنه هو من قتل هؤلاء القوم |
Não foi ele que matou as raparigas. | Open Subtitles | انه ليس هو من قتل هؤلاء الفتيات |
Foi ele quem matou o teu irmão e tenho uma testemunha que te pode provar isso. | Open Subtitles | إنّه هو من قتل شقيقك ولدي شاهد ليثبت هذا لك |
Doente com a culpa, pois foi ele quem matou a Eleanor. | Open Subtitles | المرض مع الشعور بالذنب لأنّه هو من قتل (إلينور) |
Se acha que o Sargento foi quem matou a Eva, é péssima julgadora de carácter. | Open Subtitles | إذا كنتِ تعتقدين أنّ (سارج) هو من قتل (إيفا)، فأنتِ سيئة جدّاً في الحكم على الأشخاص. |
Fala-se que Black foi quem matou Naldo. | Open Subtitles | يقولون أن (بلاك) هو من قتل (نالدو). |
E se ao investigar, descobrir que Ele matou a mulher? | Open Subtitles | ماذا يحدث عندما احقق فى هذة القضية و اجد انه هو من قتل زوجته--التى من المؤكد هو من فعلها.اذا ماذا؟ |
Mas não foi um sonho contagioso que matou o Jake Wyatt. | Open Subtitles | ولكن من المستحيل ان يكون حلما معديا هو من قتل جاك ويت |
Não ficarias surpreso se ele tivesse matado o teu tio. | Open Subtitles | لن أكون متفاجئً لو كان هو من قتل عمه |
Então, não lhe pôde perguntar se o seu cunhado era o homem que matou o seu pai? | Open Subtitles | قبلها بليله اوه, اذا انت لم تقم بسؤاله اذا "اخوك بالقانون" هو من قتل أباك |
Além disso o bandido atrás da árvore é que matou o teu pai, e eu matei-o. | Open Subtitles | إضافة إلى أن المرتزق خلف الاشجار هو من قتل والدك وقضيت عليه |
Estás a dizer que essa terceira pessoa matou o Mayer? | Open Subtitles | حسناً، لذا أتقول بأن هذا الطرف الثالث هو من قتل (مايار)؟ |
Sei que foi o Mars quem matou a minha agente. | Open Subtitles | أعرف أن مارس هو من قتل الشرطية لكن الذى قتل سميث هو أنت |
Porque, talvez, o homem para quem trabalho há dois anos tenha morto o meu pai. | Open Subtitles | لانه ربما الرجل الذي كنت اعمل معه للعامين السابقين هو من قتل والدي |