"هو مهم أن" - Traduction Arabe en Portugais

• é importante

O que é importante é que tenha um certo peso e que faça aquele som de chicote.
ما هو مهم أن لديه وزن معين، ولديه نوع من صوت السوط.

Se aprendemos a apreciar como é especial o nosso planeta, como é importante cuidar da nossa casa, e encontrar outras, como somos incrivelmente felizes por termos consciência do universo, a humanidade poderá sobreviver por algum tempo.
وإن تعلمنا كيف نقدر كم هو مميز كوكبنا، وكم هو مهم أن نعتني بأرضنا ونعثر على غيرها، كم هو قدر النعيم الذي نحن فيه حتى نعي ببساطة هذا الكون، قد يعيش الإنسان لفترة.

Eu sei como é importante estar junto das pessoas que gostam de ti.
أعلم كم هو مهم أن تكوني بين الأناس الذين يهتمون لشأنك

O que é importante é saber que tudo isto pertence aos meus antepassados.
ما هو مهم أن تعرف أن كل شيء هنا يعود إلى أجدادي.

Por isso é importante vasculhar estes processos e localizar todos quantos agrediram um veterano nos últimos seis meses.
-لهذا السبب هو مهم أن تبحث في هذه الملفات تعقب كل من إعتدى على جندي مخضرم عائد

E ainda assim, é importante relembrá-lo.
ومع ذلك كم هو مهم أن تتذكر ذلك

Sabes que é importante cuidar da alimentação.
تعلم كم هو مهم أن تراقب غذاءك.

Ele e o seu filho estão ambos agora a ter aulas na Universidade do Estado da Califórnia Long Beach. (Aplausos) E o que é que este exemplo... ...o que é que é importante, para nós mantermos em mente?
هو وابنه على حد سواء يعيشون في ولايه كاليفورنيا، لونغ بيتش هو الان يأخذون دورسا. (تصفيق) وما يعنيه هذا المثال-- ما هو مهم أن نأخذه في الاعتبار لأنفسنا؟