"هو ميّت" - Traduction Arabe en Portugais

• Está morto
• Ele morreu

E estavam a tentar apreender esse sujeito, que agora Está morto?
هل كنتم تحاولون القبض على الهدف الذي هو ميّت الآن؟

É um feito e tanto matar aquilo que já Está morto.
فالأمر يتطلّب المهارة لتقتل ما هو ميّت سلفاً.

E agora ele Está morto.
و الآن، هو ميّت

Bem, era o Sr. Dorian. Ele morreu, Jo. Já não vai voltar.
حسناً, كان السيّد (دوريان), هو ميّت يا (جو) لن يعود ثانيةً

Ele morreu?
هل هو ميّت ؟

Ele morreu!
هو ميّت!

Mas mesmo assim casaste com o Bart, e agora ele Está morto.
و تزوجتِ (بارت) على كل حال، و الآن هو ميّت

Ele Está morto?
ما الذي تفعله ؟ هل هو ميّت ؟

Agora, ele Está morto.
و الآن هو ميّت.

Respondia a um anúncio pessoal enviado a alguém que conhecia outra pessoa que conhecia o Elijah que Está morto.
أستجيب لإعلان شخصيّ، والذيأرسلإلى أحدهموالّذي يعرفأحد.. و الّذي يعرف (إيلاجا) ، و الّذي هو ميّت.

Ele já não Está morto?
أليس هو ميّت بالفعل؟

Que neste momento Está morto.
والّذي هو ميّت الآن

Ele já Está morto.
هو ميّت بالفعل.

Está morto?
ياإلهي هل هو ميّت ؟

Meus Deus, ele Está morto?
يا إلهي , هل هو ميّت ؟