"هو وجه" - Traduction Arabe en Portugais

• é a cara do
• é o rosto da
• é a cara de

Quero dizer, esta é a cara do homem que os meus pais educaram.
أعني أنّ هذا هو وجه الشخص الذي رباه أبواي

O registo que nós temos diz que esta é a cara do Kaniel Outis.
التقرير هنا في الوزارة يقول انه هذا هو وجه كانيل آوتيس - حسناً -

O Wes é a cara do Studio 60, sempre foi.
(وس) هو وجه (استديو 60) ولطالما كان كذلك

Este é o rosto da dependência tóxica do século XXI.
هذا هو وجه إدمان المخدّرات للقرن الـ21

Mas isto é o rosto da resiliência.
ولكن هذا هو وجه المرونة

Jane McGonigal: Esta é a cara de quem, inesperadamente, está prestes a ter uma vitória épica.
جاين: هذا هو وجه شخص، بخلاف جميع الاحتمالات، على وشك فوزٍ ملحمي.

Então, faz o seguinte. Finge que isto é a cara do Spencer. Bate-lhe.
حسنٌ، إذن عليكِ فعل التالي تخيلي أن هذا هو وجه (سبينسر)، الكميه

Esta é a cara do futuro! Que os criminosos de Gotham fiquem avisados!
هذا هو وجه المستقبل، ليتوخى مجرموا (غوثام) الحذر.

Então, esta é a cara do ciberterrorismo.
إذا هذا هو وجه الإرهاب الرقمي

Danny Dyson, filho do inventor Miles Dyson, é o rosto da Cyberdyne e o criador de Genisys.
)داني دايسون)، نجل المخترع (مايلز دايسون "هو وجه "السايبرداين (ومختراه الـ"جنسيس".

Este é o rosto da Molly. Quero que batas com mais força.
هذا هو وجه (مولي) أريد أن تلكميها بأقصى قوتك

Essa é a cara de um homem que sabe que poderá não voltar a ver a família outra vez.
هذا هو وجه الرجل الذي يعرف أنه لن يرى عائلته مجددًا.

Esta é a cara de luto.
هذا هو وجه الحزن