"هو وحده" - Traduction Arabe en Portugais

• Só ele
• está sozinho
• apenas ele

Só ele é que pode nos tirar desta!
اذهب إلي الكاهن الكبير,هو وحده من يستطيع انقاذنا من هذه المشكلة

Só ele é capaz de derrotar a Lorde Godless.
هو وحده فقط القادر على هزيمة "اللورد جودليس"

Só ele podia ver o que ninguém mais via.
كان بإستطاعته هو وحده أن يرى ما لا يراه الآخرون..

Ninguém está sozinho, não se lutar junto de outros.
ليس هناك من هو وحده ، وليس إذا كنت تحارب جنبا ً إلى جنب مع الآخرين

Ele colocaria Aalyiah... fora da comunidade, num ambiente que apenas ele controlaria... e teria acesso.
اذن سيضع علياء خارج المجتمع في بيئة يستطيع هو وحده التحكم والوصول اليها ربما.

Colocaste o teu pára-quedas dourado numa conta secreta onde Só ele tinha acesso.
ووضعت مظلتك الذهبية في حساب سري هو وحده يستطيع الدخول إليه

- Só ele dirá como a criança deve morrer.
- هو وحده يمكنه اخبارك كيف يموت الطفل

Só ele podia parar os firebenders impiedosos.
يستطيع هو وحده إيقاف جماعات النار.

Não é Só ele. São os 15 senadores que ele tem em seu domínio.
ليس هو وحده السبب, السبب أيضًا هو "الـ15 سناتور "تعني عضو بمجلس الشيوخ

E Só ele sabe quem é.
و هو وحده يعلم ماهو

Só ele? Ou o Anton Vanko também estava envolvido?
هو وحده أم أن (أنطون فانكو) يساعده في هذه الخطوة؟

Não é o Chad que precisa de ser convencido, é o seu público. E Só ele pode falar-lhes.
لسنا بحاجة لإقناع (تشاد) بل جمهوره، و هو وحده يستطيع مخاطبتهم

É Só ele, sozinho, no quarto dele.
فقط هو وحده في الغرفة.

Eu não vou, é Só ele.
ليس أنا، هو وحده

Só ele sabe onde está.
هو وحده يعرف مكانه.

E porque eu menti, Só ele sabia.
" ولماذا كذبت، هو وحده يعلم "

Às vezes ele finge que está a ser entrevistado quando está sozinho no wc.
أحيانًا أسمعه يدّعي أنه يجري مقابلة بينما هو وحده في الحمام

"O criminoso está sozinho e a pé."
المجرم هو وحده وسيرا على الأقدام

Causaste um desgosto ao Alfred e agora ele está sozinho numa cidade que o apavora.
أنت فطرت قلب (ألفريد)، والآن هو وحده في مدينة ترعبه.

Foi ele, e apenas ele.
لقد كان هو هو وحده