"هيئة الأركان المشتركة" - Traduction Arabe en Portugais

• os Chefes

Desculpe a demora, Sr. Presidente, mas estava a terminar uma reuniao com os Chefes do Estado Maior quando recebi a mensagem.
آنا آسف , لإبقائك منتظراً سيدي الرئيس كنت أختتم إجتماع مع هيئة الأركان المشتركة عندماوصلت رسالتك

Pedi-te para lidares com os Chefes de Estado Maior, por isso lida com eles.
الآن، لقد طلبت منك التعامل مع هيئة الأركان المشتركة فتعامل معهم

Não posso enviar mensagens secretas quando estou com os Chefes das Forças Armadas!
لا أستطيع إرسال الرسائل بينما أنا محاط بقادة هيئة الأركان المشتركة

Trabalhei com os Chefes do Estado-Maior nesse projecto-lei.
فلقد عملت مع هيئة الأركان المشتركة عن كثب على مشروع القانون

Neles, Kennedy informava o General Lemnitzer que dali em diante os Chefes de Estado-Maior ficavam responsáveis por todos os actos subversivos das tropas, em tempo de paz.
للجنرال لرئيس هيئة الأركان المشتركة جين لمنتزر أنه من الأن فصاعدا, رئيس هيئة الأركان المشتركة سيكون مسؤولا كليا عن جميع الإجراءات شبه العسكرية السرية في زمن السلم

Tenho que informar os Chefes do Estado-Maior.
عليّ أن أطلع هيئة الأركان المشتركة

Senhora Presidente, os Chefes de Estado Maior têm estado a questionar a sua decisão de cancelar o ataque aéreo contra a Starkwood.
سيدتي الرئيسة، هيئة الأركان المشتركة تتساءل حول (قرارك بإلغاء الهجوم الجوي على (ستاركوود

os Chefes do Estado-Maior estão a reunir equipas SEAL e equipas DELTA e a enviá-las para Fort Hamilton, em Brooklyn, e a aguardar ordens da Vice-Presidente.
أصدرت هيئة الأركان المشتركة قرارها وهم يحشدون فرقاً من جنود "البحرية وفرق "دلتا "ليرسلوهم إلى "فورت هاميلتون "في مدينة "بروكلين