"هيا أيها" - Traduction Arabe en Portugais

    • Vamos rapaz
        
    • Vá lá
        
    Vamos rapaz. Temos um prazo a cumprir. Open Subtitles هيا أيها الهاوي لدينا مهلة محددة
    Vamos rapaz. Open Subtitles هيا أيها الجرو، إلى رصيف الفناء
    Vamos rapaz. Open Subtitles هيا أيها الهاوي
    Vá lá, miúdo, dá-me a pistola antes que te magoes. Open Subtitles هيا أيها الصبي أعطني المسدس قبل أن تصيب قدمك
    Vá lá, anta grande e feia. Vou-te derrubar agora. Open Subtitles . هيا أيها الدب القبيح الضخم سأهزمك الآن
    Uma moeda para um veterano de guerra. Vá lá, homenzinho. Open Subtitles دولار من أجل رجل بلا مأوى هيا أيها الشاب
    Vamos, rapaz valente. Open Subtitles هيا أيها ، الرجل القوي
    Salta! Vamos, rapaz. Vamos. Open Subtitles إقفز، هيا أيها الولد الكبير
    Vamos, rapaz. Mostre a sua mãe. Open Subtitles هيا أيها الشاب أره لأمك
    Vamos, rapaz, come. Open Subtitles هيا أيها الفتي. تناوله.
    Vamos, rapaz. Avança. Isso mesmo. Open Subtitles هيا أيها الفتى تحرك..
    Caminha, Joey. Vamos, rapaz, para a frente. Open Subtitles تحرك يا جووي هيا أيها الفتى..
    Vamos, rapaz. Open Subtitles هيا أيها الفتى!
    Vamos, rapaz. Open Subtitles هيا أيها الفتى .
    Vamos, rapaz. Open Subtitles هيا أيها الفتى .
    Vá lá, amigos. Não há como argumentar com esta carinha. Open Subtitles هيا أيها الأصدقاء لا يمكنكم مجادلة شخص بهذه البراءة
    Vá lá, espertalhão. Quanta massa é que tinhas? Open Subtitles هيا , أيها الوغد كم من المال حصلت علية ؟
    Vá lá, rapazes, não sejam tímidos. Com $10 ganham $20. Open Subtitles هيا أيها الفتية، لا تخجلوا عشرة دولارات تُربحك 20 دولاراً
    Vá lá, grandalhão. Eu sei que falas. Open Subtitles هيا أيها الرجل الكبير أعرف أنه يمكنك الكلام
    Vá lá, seus medricas! Tragam essas cordas! Os medricas não têm jeito para mexer em cordas! Open Subtitles هيا.أيها الدجاجه.أمسكوا هذه الحبال لكن الدجاج ليس جيد في الحبال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus