"هيا نفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos a
• Vamos fazer

Gritem Smelters à terceira. - Certo. - Vamos a isto.
اسمعوا ، نقول "سميلترز" بعد ثلاثه هيا نفعل هذا

Vamos a isto, Paulie.
. هيا نفعل هذا يا بولى

Vamos a isto!
هيا نفعل ذلك روس؟

Conversámos um pouco e eu disse: "Vamos fazer alguma coisa pela comunidade 'tradie'.
تحدثنا لفترة من الوقت وقلت، هيا نفعل شيئًا لمجتمع الحرفيين

"Amamos a nossa cidade, estamos-lhe gratos, "Vamos fazer alguma coisa pela comunidade 'tradie'".
نحب مدينتنا ونحن شاكرون، هيا نفعل شيئًا للمجتمع الحرفي.

Vamos a isto.
حسناً , هيا نفعل هذا

Muito bem, Vamos a isso.
حسنا هيا نفعل ذلك

Tudo está bem. Vamos a isto.
كل شئ بخير هيا نفعل ذلك.

Ok, Vamos a isto!
حسناً ، هيا نفعل ذلك!

Vamos a isso.
هيا نفعل ذلك.

Vamos a isto.
هيا نفعل ذلك

Vamos a isto.
هيا نفعل هذا.

Vamos a isso.
هيا نفعل ذلك

Vamos a isto.
هيا نفعل هذا

Vamos a isso.
هيا نفعل هذا.

Muito bem, Vamos fazer aquela coisa de agarrar a espingarda por baixo.
حسنا هيا نفعل هذا الشيئ المسمي امساك البندقية من كعبها

Vamos fazer isto, se não conseguires desvias-te... eu atiro, e tu apanhas.
هيا نفعل ذلك إذا كنتي لا تستطيعين إمساكها بيديكي سأصيح

Quero dizer, Vamos fazer outra coisa.
ماذا ؟ . أعنى , هيا نفعل شىء آخر

Vamos fazer o "polícia bom, polícia mau".
هيا نفعل الشرطي الطيب و الشرطي السيء.

Por isso, Vamos fazer tudo bem, sim?
لذلك هيا نفعل كل شيء بطريقة صحيحة