| Lá em Hyperboria os arimespianos construíram um santuário... o santuário dos 4 elementos: | Open Subtitles | "هناك في وادى "هيبربوريا اريماسبى" بنوا ضريح" ضريح العناصر الأربعة |
| Uma viagem a Hyperboria, a terra dos arimespianos... é a unica chance do príncipe Kassim. | Open Subtitles | "رحلة إلى "هيبربوريا ... "أرض "اريماسبى الطريقة الوحيدة "لإعادة الأمير "كاظم |
| Hyperboria fica logo depois dos montes. | Open Subtitles | هيبربوريا" خلف هذة التلال" |
| A passagem para Hyperboria! | Open Subtitles | "الطريق إلى "هيبربوريا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 