Se o Hebner era o único no controle, pode ter desconsiderado um dos sinais de alerta? | Open Subtitles | حسنا, إذا هيبنر وحده من يدير التحكمات هل من الممكن انه تجاهل واحدة من علامات التحذير ؟ |
O Marv Hebner era um membro da família CityLine. | Open Subtitles | مارف هيبنر كان عضوا من عائلة سيتي لاين |
O Marv Hebner tinha algum problema em particular com alguém da equipa? | Open Subtitles | أكان مارف هيبنر يمر بأي مشاكل مع طاقمه الخاص؟ |
Também alegaste não ter nenhum problema com o Marv Hebner, e o teu supervisor diz que ele fez reclamações de ti. | Open Subtitles | حسنا، أنت تدعى أيضا أنك لم يكن لديك أية مشاكل مع مارف هيبنر ، حتى الآن يقول مشرفك |
Bem, a Lisa vai estar aqui dentro de 5 minutos e a única criança que apareceu foi o maldito do Gus Huebner! | Open Subtitles | حسنٌ، (ليزا) ستكون هنا خلال خمس دقائق وكل من ظهر هو مجرد (غوس هيبنر) غريب الأطوار |
Não te importaste em tirar a vida do Marv Hebner pela tua causa. | Open Subtitles | حسنا ، أنت تقصدين أخذ حياة مارف هيبنر مقابل قضيتكم |
Posso, graças a um fragmento de metal que o Ducky tirou do corpo do Hebner. | Open Subtitles | أستطيع، بفضل الشظية المعدنية التي سحبها داكي من جسد هيبنر |
Não sabia que o Hebner ia estar na ponte durante o exercício. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أن هيبنر سيكون على الجسر أثناء الحفر |
O corpo do Major Hebner recebeu uma grande quantidade de traumas da explosão, mas nenhum dos órgãos internos, | Open Subtitles | الهيئة الرئيسية لجثة هيبنر هو حصل في الواقع كمية كبيرة من الصدمات من الانفجار ، |
O Hebner estava a comandar o exercício deste local. | Open Subtitles | هيبنر كان يدير التحكم من هذا المكان |
Foi uma decisão que o Hebner assinou. | Open Subtitles | لقد كان قرارا وقع عليه هيبنر . |
A vítima é Marv Hebner. | Open Subtitles | الضحية هو مارف هيبنر . |
Sra. Hebner, lamento pela sua perda. | Open Subtitles | سيدة هيبنر آسف لخسارتك . |
O Marv Hebner é que era. | Open Subtitles | كان مارف هيبنر . |
Marv Hebner, 45 anos, | Open Subtitles | مارف هيبنر ، |
- Gus Huebner. | Open Subtitles | - (غوس هيبنر) - |