Heydrich Terceira divisão de Panzer | Open Subtitles | هيدريك ,قيادة الدبابه 13 اي دعه يذهب |
Heydrich. Quem mais está aqui? | Open Subtitles | هيدريك ,من هنا ايضا ؟ |
Tu serás levado sob custódia, Rudy... pelo Oberstgruppenführer Heydrich. | Open Subtitles | سيأخذونك للسجن (رودي) من طرف الجنرال (هيدريك) |
Sim, Hedrick. Se dependesse de nós, nem sequer te tínhamos chamado. | Open Subtitles | أجل يا (هيدريك) لو كان الأمر يعود إلينا |
Vai para o Inferno, Hedrick! | Open Subtitles | (تباً لك (هيدريك |
Sra. Wilk, sou o Dr.Hendrick. Sei que soa a cliché, mas você vai passar pelas | Open Subtitles | سيدة (ويلك) أنا الطبيب (هيدريك) قد يبدو هذا مبتذلاً لكنّك ستمرّين بما ندعوه |
Seja lá quem foi, acho que seguia ordens do Oberstgruppenführer Heydrich. | Open Subtitles | أيّاً كان الفاعل فأظنهم يعملون تحت إمرة العقيد (هيدريك) |
Senhor, se for sobre ontem, quero pedir desculpas por o surpreender sobre Heydrich. | Open Subtitles | سيّدي، لو كان الأمر بخصوص أمس فأودّ الإعتذار لمفاجئتك بقدوم الجنرال (هيدريك) |
Sim, mas então eu não sabia que foi o Heydrich que deu a ordem. | Open Subtitles | صحيح ولكن لم أكن أعرف حينها أنّ (هيدريك) هو من أعطى الأمر |
Agora, se foi o Heydrich, entendo porque um homem pode estar preparado para levar uma bala atrás na cabeça antes de o trair. | Open Subtitles | والآن، إذا كان (هيدريك) فبوسعي ملاحظة لما رجل قد يكون مستعداً لتلقي رصاصة في مؤخرة رأسه |
Sei que o Heydrich o enviou para me matar. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}أعلم أنّ (هيدريك) أرسلك لقتلي |
Leve Heydrich com você | Open Subtitles | -اصطحب هيدريك معك |
Heydrich está ferido eu irei | Open Subtitles | - هيدريك مصاب ,سأذهب بمفردي |
Diels responde directamente a Heydrich. | Open Subtitles | أنّ (ديلز) يتبع للجنرال (هيدريك) |
Karl Frank foi colocado temporariamente no lugar de Heydrich, | Open Subtitles | (كارل فرانك)، تولى منصب (هيدريك) مؤقتًا |
E abençoado Hedrick, nem falou nisso. | Open Subtitles | ولم يخبرنا (هيدريك) بذلك |
O Dr.Cox e eu decidimos dar a nossa opinião ao Hendrick. | Open Subtitles | (قررت أنا والدكتور (كوكس) أن نوبخ (هيدريك |
Acreditas nos "huevos" que este Hendrick tem? | Open Subtitles | أتصدق حماقة (هيدريك)؟ |