e talvez o maior visionário da nação, George Herbert Walker Bush. | Open Subtitles | وهو في الغالب أعظم مثال قومي جورج هيربرت واكر بوش |
O Herbert Woodruff de uma figa, é seu marido? | Open Subtitles | من المؤكد تمزحين؟ هيربرت وودروف يكون زوجك؟ |
O Herbert nunca gostou. Fazia-o espirrar. | Open Subtitles | هيربرت لم يحبها يوما لأنها كانت تجعله يعطس |
A categoria é "Animais Domésticos." O Herbert pôs "Cambojano." | Open Subtitles | الفئة هي .. نوع من الحيوانات الأليفة وضع هيربرت الكمبودية |
O piloto habitual estava doente nesse dia e o trabalho foi para Herbert Miller. | Open Subtitles | ، الطيار الإعتيادي كان مريضا في ذلك اليوم لذا ذهبت الوظيفة إلى هيربرت ميلر |
A única coisa em comum de Herbert Einstein com o irmão era a aparência. | Open Subtitles | هيربرت إنشتاين كان لايشارك أخوه بأكثر من النظر إليه |
O Herbert tinha total liberdade de movimentos, sem que atirassem nele pois os guardas estavam habituados às suas constantes faltas de orientação. | Open Subtitles | هيربرت الوحيد الذي كان يمكنه التجول بدون أن يطلقوا عليه النار لأن الحراس قد أعتادوا على تخبطه وتضييعه الطريق كل مرة |
Garcia, tal seita é dirigida por um homem chamado Herbert Sykes? | Open Subtitles | غارسيا,هل يدير هذه الطائفة رجل إسمه هيربرت سايكس؟ أيها الفتى الأعجوبة,نعم بالفعل كيف تعرف ذلك؟ |
Gloria Carlyle pesquisou a ascendência de Herbert Sykes. | Open Subtitles | غلوريا كارلايل بحثت في أسلاف هيربرت سايكس |
Meadows, ligue para Marselha e pergunte se a Sra. Herbert Winthrop e a Mna. | Open Subtitles | ميدوز, من فضلك ارسل برقية الى مارسيليا واستفسر ما اذا كانت السيدة هيربرت وينثروب والأنسة ديانا وينثروب قد وصلوا الى لافاييت |
o clã Herbert, banqueiros, controla 300.000 hectares, 7 empresas, 3 delas americanas. | Open Subtitles | عائلة "هيربرت"، مصرفيون يتحكمون في 300 ألف هكتار، وسبع شركات ثلاث منهن أمريكية |
Então, foi o Herbert que levou a família para a Cornualha. | Open Subtitles | اذن فقد كان "هيربرت" من نقل عائلتي إلى كورنوول |
Então, foi o Herbert que levou a família para a Cornualha. | Open Subtitles | اذن فقد كان "هيربرت" من نقل عائلتي إلى كورنوول |
Tive varicela quando Herbert Hoover estava na Casa Branca. | Open Subtitles | لقد مرضت بالجدرى عندما كان هيربرت هوفر - يحكم أمريكا |
O meu pai, Herbert Richard Greenleaf, 1º. | Open Subtitles | يجب أن تسمعي هذا قابلي والدي هيربرت ريتشارد جرينليف . |
Assinado, Herbert M. Sobel, Capitão. | Open Subtitles | توقيع هيربرت م سوبل نقيب ، قائد |
Sim, talvez o Herbert possa ver dos miúdos. | Open Subtitles | نعم .. ربما هيربرت يمكنه مراقبة الأطفال |
Sem ofensa, Sr. Herbert, mas eu sou uma rapariga de 17 anos e não preciso de si aqui. | Open Subtitles | بدون إهانة ... سيد هيربرت ولكن أنا فتاة في الـ 17 ولست بحاجة لك هنا |
A vítima chama-se Herbert Miller, tem 54 anos, vive em Sellwood, trabalha para a Burnside Executive Charter. | Open Subtitles | ، إسم الضحية هو هيربرت ميلر ، 54 سنة يعيش في سيلورد يعمل لدي شركة " المشرّع التنفيذي بيرنسايد " |
Herbert Miller era o alvo de uma busca intensa a nível local e estatal feita pela polícia e o FBI desde o meio-dia de sábado, quando apareceu num site da Internet a ser torturado e assassinado em directo. | Open Subtitles | هيربرت ميلر ، أصبح محط الإهتمام الشديد للمحليين وكل شرطة الولاية وفرق البحث الفيدرالية في منتصف نهار يوم السبت ، عندما ظهر على موقع في الإنترنت وهو يُعذب ويُقتل حيا |