"هيرن" - Traduction Arabe en Portugais

• Hearn
• Hearne
• Herrin

Sr. Hearn me pediu para vir para registrar minha mudança de endereço de cobrança.
السيد هيرن يريد مني أن تأتي لملء تغيير بطاقة عنوان الفواتير الخاصة بك.

Estou com um bom pressentimento. O Hearn ficou animado.
لدي أحساس جيد حيال هذا الموضوع رجلنا هيرن كان مدهشاً

Sou filho de Henry Wilcox, ex-membro da direcção e responsável por fugas de informações para a repórter Liza Hearn.
" ابن " هنري ويلكوكس المدير السابق للوكالة وحالياَ مدير تسريب المعلومات " للصحفية " ليزا هيرن

- É o nosso velho amigo Inspector Hearne. - Inspector Chefe desde o mês passado.
اٍنه صديقنا القديم ، المفتش هيرن كبير المفتشين اٍعتبارا من الشهر الماضى

O Lou Herrin, número 5, é o principal suspeito.
(لو هيرن) رقم 5, إنهُ المشتبه بهِ الرئيسي

Diga a ele que Bobby Mason realmente insiste que Deidre Hearn seja designada para executiva do estúdio neste filme.
أخبره أن (بوبي مايسون)َ يصر كلياً أن يتم تعيين (ديدري هيرن) َ في إستديو التنفيذ لهذا الفيلم

A equipe produtora de Berns e Hearn assinou com Philip Seymour Hoffman para atuar como Pfnooty Luvovich.
فريق الإنتاج (بيرنز و هيرن) وقعوا للتو مع (فيليب سيمور هوفمان)َ ليلعب دور (بفنوتي ليوفوفيتش)َ

O Sr. Hearn vai embora às 17 horas.
السيد هيرن يترك في الساعة 5:

Rose Hearn. Faça favor de entrar.
روس هيرن من فضلك أدخل

O jornal de hoje. Informações confidenciais foram divulgadas à Liza Hearn do Washington Recorder.
صحيفة اليوم سربت معلومات سرية إلى (ليزا هيرن)

Auggie, diz-me que não estás assim tão chateado com este serviço ao ponto de teres telefonado à Liza Hearn.
(أوجي)، رجاءً أخبرني بأنك لست غاضب جدًا حول هذه المهمة بأنك إتصلت بـ(ليزا هيرن).

Suponho que estejas a tentar fazer-me falar sobre a Liza Hearn.
أفترض أنكِ تحاولين إيجازًا لتجعليني أتحدث عن (ليزا هيرن).

Leste o artigo de Liza Hearn?
أقرأت المقالة المكتوبة من قبل (ليزا هيرن) هذا الصباح؟

Não, sou do estúdio. Deidre Hearn.
لا،أنا من الإستديو (ديدري هيرن)َ

Deidre Hearn tem estado tentando achar você.
ديدري هيرن ) كانت تحاول الإتصال بك )

Rapazes, Deidre Hearn do estúdio.
يا شباب (ديدري هيرن ) من الإستيديو

Esta é Deidre Hearn.
تشارلي بيرنز) هذه (ديدري هيرن)َ)

Fiona, Deidre Hearn do estúdio.
فيونا)،هذه (ديدري هيرن) من الإستديو)

Agora convoco o Inspector Chefe Hearne, do Departamento de Investigação Criminal,
و شهادة محامى القتيلة الذى وثق وصيتها النهائية اٍننى أعطي الكلمة الآن اٍلى رئيس المفتشين هيرن إدارة التحقيقات الجنائية

Dentre as testemunhas vocês ouviram o Inspector Chefe Hearne,
من بين الشهود ، لقد استمعتم اٍلى هيرن كبير المفتشين

Mas depois do que aconteceu no dia dos Namorados, senti-me na obrigação de fechar a porta para Jem Hearne!
لكن بعد التساؤلات عن الحبيب إضطررت لصد الباب في وجه جيم هيرن

O Pete e esse Herrin podem ter continuado a luta depois? - O pessoal ameaça.
أهنالك فرصة أن (بيت) و (هيرن) قد واصلا عراكهما خارج الحلبة؟