"هيريرا" - Traduction Arabe en Portugais

• Herrera

Frank Herrera, cubano, 43 anos sargento reformado, serviu no Panamá e Granada, divorciado 2 vezes.
فرانك هيريرا.. 43 عاماً رقيب متقاعد في البحرية خدم في باناما وغرانادا مطلق مرتان

Se o juntarem ao Herrera, num instante vai andar de esquerda em linha.
إذا وضعناه بين المحلفين مع الرقيب هيريرا وسوف يبدأ بالتلاعب بعد خمس دقائق

Eles procuram um líder. Seguiräo o Herrera.
هؤلاء يبحثون عن قائد وسوف يتبعون فرانك هيريرا

A certa altura, todos eles fazem sinal ao Herrera.
في لحظة معينة.. جميع المحلفين ينظرون إلى هيريرا وكأنهم يفعلون ذلك من أجله

No entanto eu gostaria que desse seu apoio ao Dr. Herrera.
على أية حال، أريد منك تأييد دّكتور هيريرا

O dispositivo de hidrogênio do Dr. Herrera usa um lançador similar ao do XRT.
أداة الدّكتور هيريرا لتبذير الهيدروجين تستعمل مقوي مماثل للوحدة

Esperava que o Pacho Herrera ficasse num hotel de cinco estrelas, com campainhas...
كنت أعتقد أن باتشو هيريرا كان ليقيم في فندق خمس نجوم بكل المزايا ووسائل الراحة ..

Houve redução de custos para o Aaron Noble. Mr. Herrera está a analisá-la.
هناك إنحدار في أسعار " إريك نوبل " لكن السيد " هيريرا " اطلع على الموضوع

Vá falar com o Herrera. Eu verei isso.
إذهب تكلم إلى هيريرا أنا سأنظر في الامر

Todos sabem que o Herrera está no bolso da Thorne.
كلّ شخص يعرف ان هيريرا في جيب ثورن

Desculpe ter entrado assim, Sr. Herrera. A porta lateral estava aberta.
انا اسف لدخولي يا سيد (هيريرا)، الباب الجانبي كان مفتوح

Este é Helmer "Pacho" Herrera, um dos quatro líderes do cartel de Cali.
هذا هو هيلمر " باشو " هيريرا واحد من القادة الأربعة في منظمة كالي

O negócio crescia e um jovem colombiano ambicioso, um tipo que talvez conheçam como Pacho Herrera, era tão dedicado que os irmãos acabaram por promovê-lo a sócio.
ومع نمو الأعمال كان هناك شاب كولومبي طموح ربما تعرفونه ، اسمه باتشو هيريرا كان بارعاً في تحقيق الأرباح حتى أن الأخوان في النهاية قاما بترقيته إلى شريك

E este senhor é o nosso sócio, Pacho Herrera.
وهذا الرجل هو باتشو هيريرا شريكنا

- Mr...? - Herrera.
سيد هيريرا يا سيدتي..

- Herrera e Shaver säo imprevisíveis.
هيريرا وشيفر هما متقلبان لا..

Näo se preocupe com o Herrera.
لن أقلق بشأن هيريرا

Sr. Herrera, não é?
السّيد هيريرا أليس كذلك؟

O cara das nuvens, Herrera.
أوه، الرجل الغامض، هيريرا

Herrera checou.
دققنا في هيريرا