"هيرين" - Traduction Arabe en Portugais

• Herren

Senhoras e senhores, meine Herren und Damen, signore and signori, messieurs-dames.
سيداتى سادتى, السيد هيرين ايها السادة و السيدات

O Major Herren seguiu a tuas ordens à letra.
ميجور هيرين كان يتبع اوامرك حرفيا

Herren. Execute aquele homem.
هيرين , اطلق النار على هذا الرجل

Senhoras e senhores, meine Herren und Damen, signore y signori, messieurs, dames.
سيداتى سادتى اسمى هيرين سيداتى سادتى

- O Major Herren vem aí.
-ميجور هيرين فى طريقه الان , سيدى

Herren. Dei-lhe uma ordem.
هيرين , انا اعطيتك امر

Perdemos, Herren?
خسرنا , هيرين ؟

Você é um bom oficial, Herren.
انت ضابط جيد , هيرين

David Herren trabalha num restaurante na baixa.
(ديفيد هيرين) ، يعمل في مطعم بوسط المدينة

Com a Celia casada com o Herren, é mais provável que a igreja toque no dinheiro.
عندما تتزوّج (سيليا) بـ(هيرين) ، فالكنيسة على الأرجح ستستفيد من هذه الاموال

Sim, mas não é motivo para o Herren matar a Celia.
أجل ، ولكنّها ليست دافعاً ليجعل (هيرين) يقتل (سيليا)

Então ela foi suposta a casar com o Herren. E ele era doce, dizia ele que a amava.
ومن ثمّ كان من المفترض عليها أن تتزوّج (هيرين) وقد كان رائعاً ، ظلّ يقول لها أنّه يحبّها

Guten Tag (Bom dia), meine Herren (meus senhores).
غوتن تاج، ماين هيرين

Houve um noivo, David Herren.
كان هناك خطيبها ، (ديفيد هيرين)

Portanto, verifiquei a Herren. Cozinhar é apenas um hobby.
لقد تحققتُ من (هيرين) الطبخ مجرّد هواية

E então o Herren entrou em cena.
-ومن ثمّ جاء (هيرين) إلى الصورة

A Célia disse que tinha de dizer a verdade ao Herren.
-قالت (سيليا) أنّ عليها أن تخبر (هيرين) بالحقيقة ...

Ei, aquele é o Herren.
مهلاً ، هذا خليلها.. (ديفيد هيرين)

Herren.
هيرين

Compreendo O Herren confessou.
أتفهّم أنّ (هيرين) قد إعترف