O concorrente número um da Hessington Oil também é o maior contribuidor da tua campanha? | Open Subtitles | شركة نفط هيسنغتون المنافس الأول و ايضاً، المُمول الأكبر لك في حملتك؟ |
Está a fazer dumping nas ações da Hessington Oil, para a arruinar. | Open Subtitles | إنّها يقوم بخسف أسهم شركة هيسنغتون النفطية يقودها للحضيض |
Veio da Hessington Oil e ela sabe-o. | Open Subtitles | بل كانت من قِبل شركة هيسنغتون النفطية وهي على علمٍ بذلك |
Suponho que sabes da últimas da Hessington Oil. | Open Subtitles | أفترض أنّك على دراية بالمجريات مؤخراً مع شركة "هيسنغتون" للبترول |
Sei por que te preocupas com a Ava Hessington. | Open Subtitles | اعلم لماذا انت حريص حول ايفا هيسنغتون |
Se está a tentar ficar com a Hessington Oil, não vai acontecer. | Open Subtitles | في شركة هيسنغتون النفطية ذلك لن يحدث |
Eles decidiram processar a Ava Hessington pessoalmente. | Open Subtitles | (الآن ، يوّدون مصادرة أملاك (أيفا هيسنغتون |
A Jessica disse-me que aceitaste deixar-me tratar da Ava Hessington. | Open Subtitles | أنّكما اتفقتما على وضعي على قضية (إيفا هيسنغتون) |
É um quinto dos ficheiros que temos sobre a Ava Hessington. | Open Subtitles | إنّها مجرد خمس مالدينا من ملفات (لقضية (إيفا هيسنغتون |
E a Ava Hessington pagou esta taxa estando ciente de que se tratava de um suborno? | Open Subtitles | وهل قامت (إيفا هيسنغتون)،بدفع تلك الرسوم مع علمها بكونها رشوة ؟ |
Sim, mas... Como é que era a Sra. Hessington como patroa? | Open Subtitles | ما رأيك بالآنسة (هيسنغتون)، كرئيسة عليك ؟ |
Se a Ava Hessington for condenada por este crime, quem lhe iria suceder? | Open Subtitles | إذا تمّ إدانة (إيفا هيسنغتون) بتهمة الرشوة من سيكون خليفتها ؟ |
A Hessington Oil não contesta, pagamos uma multa de 50 milhões e todas as queixas criminais contra a Ava são retiradas. | Open Subtitles | عرضنا الأصلي مازال قائماً شركة (هيسنغتون) البترولية لن تتعرض للمسائلة ندفع غرامة قيمتها 50 مليون |
A Ava Hessington não se assume como não contestante. | Open Subtitles | غير قابل للنقاش إيفا هيسنغتون)، لاتتعرض للمسائلة) |
Isto só atrasa a oportunidade da Ava Hessington se justificar. | Open Subtitles | كلّ مايفعله ذلك (هو إعطاء (إيفا هيسنغتون الفرصة للتبرير عن فعلتها .. |
Eu vou atrás da Hessington Oil, vocês vêm atrás de mim. | Open Subtitles | أنا أقوم بمطاردة (هيسنغتون) النفطية وأنتم تقومون بمطاردتي |
Quando o deixou expor o vídeo da Ava Hessington e, depois, tentou usá-lo para ficar com a Hessington Oil. | Open Subtitles | حينما سمحت له بتسريب فيدو (الآنسة (هيسنغتون ثم حاولت استخدامه للاستيلاء على شركة (هيسنغتون) النفطية |
O Tony Gianopolous quer ficar com a Hessington Oil. | Open Subtitles | تريد أن يتملك شركة هيسنغتون |
A Ava Hessington começou no escritório de Londres. | Open Subtitles | إيفا هيسنغتون)، بدأت العمل في لندن) |
O Nick trabalha para a Hessington Oil. | Open Subtitles | نيك)، يعمل لشركة "هيسنغتون" للبترول) |