"هيغل" - Traduction Arabe en Portugais

• Hegel
• Heigl

Foi Hegel quem disse que todos os grandes acontecimentos mundiais ocorrem duas vezes.
:هيغل هو صاحب المقولة أعظم أحداث العالم، حدثت جميعها مرتين

Além disso, sabes o quanto o Dr. Hegel significa para mim.
بالأضافة , أنت تعلمين كم يعني لي الطبيب هيغل

Prometi ao Dr. Hegel, que ajudaria e curaria os mais necessitados.
أقسمت قسما إلى الدكتور هيغل بأنني سأساعد وأشفي اولئك الذين في حاجة

E depois vou alugar alguma coisa com a Katherine Heigl.
و بعدها أتوقف عند المحل و أستأجر أي شيء له علاقه بـ كاثرين هيغل

um tipo feio entra num bar, e a brasa da Katherine Heigl quer embrulhar-se com ele?
كيف لفاتنة كـ(كاثرين هيغل) أن تسهر مع رجل قبيح؟

Vou assumir o consultório do Dr. Hegel em Five Points.
أنا سأتولى مكتب الدكتور هيغل في فايف بوينتس

Mas quando Hegel disse que a África não era parte histórica do mundo, ele insinuou que era apenas um grande volume de terra a ocupar espaço no fundo do globo.
عندما قال هيغل ماقالته الشهيرة، بأن أفريقيا ليست جزئًا من تاريخ العالم، أعطى إنطباعًا بأنها ليست سوى مساحة أرض ضخمة تشغل حيّزًا في أسفل الكرة الأرضية.

Vou tratar do Dr. Hegel, e regresso imediatamente.
سأذهب لمعالجة الطبيب هيغل و أعود فوراً

Na última aula falámos de ditaduras, portanto hoje, vamos começar a falar de Hegel.
تحدثنا في آخر محاضرة عن (الديكتاتورية لذا سنبدأ اليوم بـ (هيغل

Ela gosta de ténis e filmes de Katherine Heigl.
تحب التنس و أفلام (كاثرين هيغل),