"هيفنر" - Traduction Arabe en Portugais

• Hefner
• Heffner

Isto se se considerar o Hugh Hefner um filósofo. Ou o John Wayne.
إذا اعتبرنا هيفنر فيلسوفاً أو حتى جون وين

Sou como o Hugh Hefner sem o que ele tem de bom na vida.
إني مثل هيو هيفنر كل شي يبدو جيدا في حياته

Sr Hefner, a Shelly foi embora. Pediu-me para que lhe entregasse esta carta.
سيد هيفنر شيلي قد ذهبت وقد أخبرتني أن أعطيك هذه الرسالة

O Hugh Hefner mandou-nos champanhe?
هل أرسل لنا هيو هيفنر شمبانيا؟ هيو هيفنر مؤسس وصاحب مجلة بلايبوي الشهيرة.

Afinal Hugh Hefner tem um grande público... com 4 milhões de assinantes.
لقد تبين أنّ هيو هيفنر له جمهور خفي... أربعة ملايين مشترك.

Hugh Hefner representa tudo aquilo de que nós tentamos manter-nos longe.
هيو هيفنر يمثّل كل شيء نحاول الابتعاد عنه.

O Hugh Hefner está ao telefone e quer falar contigo.
هيو هيفنر على الهاتف ويريد التحدّث إليك.

O Hefner quer investir na nossa clínica.
هيفنر يريد أنْ يصبح مستثمر رئيسي في العيادة.

Do tipo John Wayne misturado com a filosofia de vida do Hugh Hefner.
جون وين يقابل هاغ هيفنر فلسفة الحياة

É igual ao que o Hugh Hefner usava para fumar.
دا البايب اللي بيشرب منه هوج هيفنر

O Mr. Hugh Hefner está ao telefone.
آه, السيّد هيو هيفنر على الخط.

Hugh Hefner é a escolha óbvia, Bill.
هيو هيفنر هو الخيار البديهي يا بيل.

O Hugh Hefner mandou-nos champanhe?
هل أرسل لنا هيو هيفنر شمبانيا؟

- Hef! Hugh Hefner! Axel Foley.
" "هيف" ! "هيو هيفنر" ! "أكسل فولي!

Esperem só até o meu pai saber que o Hugh Hefner experimentou o roupão dele.
إنتظرحتىيعلموالدي، أنَ (هيفنر) أرتدىسترته.

Não é o que o Sr. Hefner tinha em mente para o estaminé.
لم تكن هذه فكرة السيّد (هيفنر) عندما فتح النّادي

Quero que digas ao Hugh Hefner que foste tu quem libertou os macacos.
أريدك أن تتصل بـ(هيو هيفنر) وأخبره أنك أنتَ من أطلق سراح القردة

Sr. Hefner, não gosto de denunciar, mas foi ele quem soltou os macacos.
حسناً، سيّد (هيفنر)، لا أريد الشجب، لكن هذا الرّجل هو من حرّر القردة

Com o devido respeito, Sr. Hefner, nunca me aproximei sequer do zoo, nunca.
مع كامل احترامي، سيّد (هيفنر) لم أقترب أبداً من حديقة الحيوان تلك

Pronto, o Enganador é do tipo Hugh Hefner, certo?
حسناً, إنّ المخادع يبدو .. يشبه يشبه شخصية الممثل (هيو هيفنر), أليس كذلك ؟

Jesus, aquele é o Hugh Heffner.
(يا إلهي ، ذلك هو (هيوج هيفنر