Na verdade, falei com a minha supervisora no Refugio Helton. | Open Subtitles | في الواقع تحدثت مع المشرف علي (في مأوى (هيلتون |
Trabalha no abrigo Helton, aquela casa para fugitivos perto de Nine Trolls. | Open Subtitles | ،(يعمل في ملجأ (هيلتون (ذلك المسكن للهاربين قرب (ناين ترولز |
Ele não tem estado bem. O refúgio Helton não quer dar-lhe uma boa carta de referências. | Open Subtitles | لم يكن على سجيته، لن يمنحه ملجأ (هيلتون) توصية جيدة |
Enfrentemos. Você não ficaria melhor no "Hilton " . | Open Subtitles | لنواجه الواقع، من الأفضل لك بكثير أن تنزل في فندق هيلتون |
No primeiro mês, encontrávamo-nos num hotel em Hilton Head. | Open Subtitles | في الاربعو اشهر الاولى كنا نتقابل في فندق هيلتون |
Aqui está o Sr. e a Sra. Swofford descansando do Vietname, No Hilton de Honolulu, em 1969. | Open Subtitles | امامكم السيد والسيده سوافورد في فيتنام هونالولو هيلتون 1969 |
O miúdo encontrado no frigorífico dos fundos era do abrigo Helton. | Open Subtitles | المراهق الذي عثر عليه في مجمدة الطعام كان طفل ملجأ (هيلتون) |
O Major é conselheiro no abrigo Helton, | Open Subtitles | (ماجور ) مستشار في مأوى ( هيلتون ) |
O Major é conselheiro no abrigo Helton, | Open Subtitles | (ماجور ) مستشار في مأوى ( هيلتون ) |
Jennifer Helton. | Open Subtitles | (جينيفر هيلتون). |
Mas vamos ao Tropics Bar No Hilton Hawaiian Village falar com o presidente de um clube de surf. | Open Subtitles | نحن ذاهبون الى حانة المدارية فى قرية هيلتون هاواى للتكلم مع رئيس نادى ركوب الامواج. |
O Ian esteve No Hilton Head no mesmo fim-de-semana que a Ali. | Open Subtitles | أيان بالتاكيد كان في هيلتون هيد في نفس عطله ألي. |
Este é o pátio do Hilton hotel e foi aqui que os confrontos ocorreram durante toda a noite de ontem. | Open Subtitles | هنا ساحة فندق هيلتون وهنا جرت المعارك طوال ليلة البارحة |
Encontramo-nos às 24 horas. hotel Hilton, nível 'D" de garagem, secção 4. | Open Subtitles | سنلتقي في الساعة الثانية عشرة صباحاً في فندق "هيلتون"، الموقف "دي"، القسم 4 |
Crie uma campanha para o Hilton de Nova York como centro de congresos e me envie até o meio-dia. | Open Subtitles | جهّز إقتراحاً لـ فنادق هيلتون في نيويورك كـ إتفاقية المسافات وأرسله إليّ بحلول المساء |
O Hilton Head é na Carolina do Sul. Ela estava a mentir-nos. | Open Subtitles | هيلتون هيد,في كارولينا الجنوبيه لقد كانت تكذب علينا.. |