"هيلهاوند" - Traduction Arabe en Portugais

• Cão
• Infernal

Não quero uma Banshee. Procuro por um Cão Infernal.
لا أريد "بانشي" إنني أبحث عن "هيلهاوند".

Duas criaturas muito zangadas, o Cão Infernal e a Besta, a combaterem sobre uma pilha de corpos mortos.
مخلوقان ثائران للغاية، الـ"هيلهاوند" والوحش يتقاتلان فوق كومة من الجثث.

Procuro um Cão Infernal.
لا حاجة لي بـ"بانشي" إنني أبحث عن "هيلهاوند".

Encontra o Cão Infernal e ele encontrará a Banshee.
اعثر على الـ"هيلهاوند" وسيعثر بدوره على الـ"بانشي".

Certo, porque vai um Cão Infernal para a escola?
-حسنٌ، لماذا يتجه "هيلهاوند" إلى المدرسة؟

Quero que me ajudem a encontrar um Cão Infernal.
أريدكما أن تساعدانني في إيجاد "هيلهاوند".

Se o Cão Infernal consegue abrir a brecha, podemos ir todos juntos.
إن استطاع الـ"هيلهاوند" فتح الشقّ فسندخل جميعًا معًا.

E alguma coisa voltou connosco. Agora precisamos do Cão Infernal para a deter.
وعبر شيء معنا إلى هنا والآن نحتاج إلى الـ"هيلهاوند" لردعه.

Este Cão Infernal pode ser o único que o sabe.
قد يكون هذا الـ"هيلهاوند" هو الوحيد الذي يعرف.

E se houver uma ligação com... o Cão Infernal morto?
ماذا لو كانت لها علاقة بالـ"هيلهاوند" الميت؟

Delegado, não é o nosso primeiro Cão Infernal.
لستَ أول "هيلهاوند" يشرّفنا هنا أيها النائب.

Frio suficiente para um Cão Infernal. Não é o mesmo que o banho de gelo.
بارد بما يكفي لاحتواء "هيلهاوند"، إنه ليس كحمّام الثلج الذي أعطيتَه لـ(أيزاك)