É um erro que quase arruinou tudo, se não fosse pela minha arte de persuasão, talvez estivesses enterrada ao lado da Helen Crowley. | Open Subtitles | هذا كان خطأ أوشك أن يُخرج كل شئ عن مساره، ولولا براعتي في الإقناع، ربما كُنتِ مدفونة مع (هيلين كراولي) الأن. |
Exactamente os mesmos lugares onde Helen Crowley nos fez comprar empresas. | Open Subtitles | نفس الـأماكن التي جعلتنا (هيلين كراولي)، نقم بشراء شركات بها. |
É um erro que quase arruinou tudo, se não fosse pela minha arte de persuasão, talvez estivesses enterrada ao lado da Helen Crowley. | Open Subtitles | هذا كان خطأ أوشك أن يُخرج كل شئ عن مساره، ولولا براعتي في الـإقناع، ربما كُنتِ مدفونة مع (هيلين كراولي) الـأن. |
Qualquer informação sobre a Iniciativa que descubras, em particular uma mulher chamada Helen Crowley, diz-me a mim primeiro. | Open Subtitles | أي معلومات عن المبادرة تقوم بكشفها (ولا سيما امرأة باسم (هيلين كراولي إجعلني أعرفها مسبقا |
Eu ouvi uma conversa telefónica entre o Daniel e Helen Crowley | Open Subtitles | هلا تفضلتي وشرحتي لِم هذا التغير ؟ لقد إستمعت لمكالمة هاتفية (بين (دانييل) و(هيلين كراولي |
Digam-me, quem assumirá a responsabilidade pelo assassinato de Helen Crowley? | Open Subtitles | إذاً أخبرني، من سيتحمل المسؤوليةَ لمقتل (هيلين كراولي)؟ |
Esperei a Helen Crowley para um café da manhã que ela solicitou, mas ela não apareceu. | Open Subtitles | (كنت أتوقع (هيلين كراولي" "لإجتماع على الافطار ،والذي طلبته هي" "ولكنها لم تظهر قط |
Tu nunca tiveste provas contra a Helen Crowley porque nunca houve uma conspiração contra ti. | Open Subtitles | لم يكن لديك يومًا اي دليل علي الاطلاق ضد (هيلين كراولي) لانه لم يكون هناك اي مؤامرات ضدكِ |
Podem começar pelo que houve com a Helen Crowley. | Open Subtitles | كيف نستطيع مُساعدتك؟ يمكنكم البدء بإخباري (بما حدث لـ(هيلين كراولي |
Diz que é o novo contacto para o grupo de investimento de Helen Crowley. Põe-no em linha. Sr Trask, Daniel Grayson. | Open Subtitles | يقول بأنه هو جهة الإتصال الجديدة لمجموعة هيلين كراولي) الإستثمارية) (سيد (تراسك)، (دانيال جريسون |
Entendo que esteja a assumir o lugar de Helen Crowley. | Open Subtitles | (أفهم أنك سوف تَحٍلُ مَحَّلَ (هيلين كراولي |
Desde o homicídio da Helen Crowley à tua ascensão como a minha cúmplice número um. | Open Subtitles | (أقصد ، من قتل (هيلين كراولي كل شيء حتى أخبرهم أنكِ شريكتي فى التـآمر |
Helen Crowley, a minha esposa, Victoria. | Open Subtitles | (هيلين كراولي)، زوجتي (فيكتوريا) |
O nome dela é Helen Crowley. | Open Subtitles | (اسمها (هيلين كراولي) يا (ايميلي |
Estou a enviar-te o ficheiro que ele acabou de receber, da Helen Crowley. | Open Subtitles | أنا أرسل لك الملف الذي وصله للتو... من طرف (هيلين كراولي) |
Os Grayson mataram a Helen Crowley. | Open Subtitles | (آل (جرايسون) قتلوا (هيلين كراولي |
Aiden Mathis, Helen Crowley. | Open Subtitles | (ايدن ماثيس)، (هيلين كراولي) |
Helen Crowley veio ter comigo | Open Subtitles | هيلين كراولي) قدمت لرؤيتي) |
Encontra a Helen Crowley. | Open Subtitles | (نعثر على (هيلين كراولي |
A Helen Crowley. | Open Subtitles | (هيلين كراولي) |