Em seu caso, Popular, há uma piada original que Henny Youngman contava e que me parece perfeito. | Open Subtitles | ln حالتك، فالك، هناك نكتة مؤثرة الذي شابّ هيني كان يخبر الذي l يعتقد مثالي. |
Se uma voz de computador conseguir contar bem uma piada e acertar o ritmo e o jeito tão bem quanto o Henny Youngman, então é essa a voz que eu quero. | TED | ان استطاع صوت الحاسوب ان يلقي نكتة بنفس السرعة والسوية التي يقوم بها " هيني يونج مان " فانا سأوافق عليه |
Não podias ter pedido ao Henny Youngman? | Open Subtitles | ألم يمكنك بأن تحضر هيني يونغمان؟ |
Vince Henney meteu uma acção civil contra ti, alegando agressão. | Open Subtitles | فينس هيني " أصدر قضيةً مدنيةً ضدك " بزعم إصابة شخصية |
Olhe, Sra. Henney, eu não sei se sofre de amnésia, mas seu marido está-me a processar. | Open Subtitles | إسمعي سيدة " هيني " لا أعلم إن كان لديك حالة من الخرف لكن زوجك يقاضيني |
Meritíssimo, que fique registado, que o Sr. Delko identificou Carmen Henney. | Open Subtitles | سيدي القاضي رجاءً لاحظ للتسجيل " بأن السيد " ديلكو " تعرف على " كارمين هيني |
Estou farto de receber cartas de fãs a falar sobre o meu noivado com a Sonja Henie. | Open Subtitles | لقد سأمت من الرسائل التي أرسلت لي متسائلة حول خطبتي بسونيا هيني |
Não fales da Henny! | Open Subtitles | لا تتكلم عن هيني! |
A tua prima Henny. | Open Subtitles | قريبتك هيني. |
Sou o Sr. Henny. | Open Subtitles | أنا (السيد هيني |
Esse é o cano que matou o Vince Henney? | Open Subtitles | هل هذا الأنبوب الذي قتل " فينس هيني " ؟ |
Carmen Henney é perita em fraudes. | Open Subtitles | كارمين هيني " خبيرة في الخداع " |
Aqui é Carmen Henney. | Open Subtitles | " هذه " كارمين هيني |
Eu sinto muito pela sua perda, Sra. Henney. | Open Subtitles | " أنا آسف لخسارتك سيدة " هيني |
Sra. Henney. | Open Subtitles | " سيدة " هيني |
A Sonja Henie. | Open Subtitles | سونيا هيني |