| Heihachi Mishima, presumivelmente reside. | Open Subtitles | التي بها القيادة,ينوي هيهاتشي ميشيما ان يتقاعد |
| Quero conhecer o Heihachi Mishima e saldar algumas velhas contas. | Open Subtitles | اريد مقابلة هيهاتشي ميشيما لتصفية حسابات قديمه |
| Heihachi Mishima também é um guerreiro lendário e é bastante famoso nos círculos das artes marciais. | Open Subtitles | هيهاتشي ميشيما# مقاتل اسطوري# ومشهور في دائرة الفنون القتاليه |
| Heihachi Mishima não se esconderá, por isso se me queres mesmo matar, terás que sobreviver aos combatentes e obter a tua vingança na torre! | Open Subtitles | هيهاتشي ميشيما# لن يختبيء# فاءذا ارتدي حقا قتلي عليك ان تقاتلي وتنالي انتقامك في البرج |
| Tenho que ser eu a matar Heihachi Mishima! | Open Subtitles | علي ان اكون من يقتل هيهاتشي ميشيما |
| Tens que derrotar a tua fraqueza antes de derrotares Heihachi. | Open Subtitles | يجب ان تهزمي ضعفك قبل ان تهزمي هيهاتشي |
| Eu matarei Heihachi Mishima por ti, mas vais esperar no céu. | Open Subtitles | سأقتل #هيهاتشي ميشيما# من اجلك لكن انتظري في السماء |
| Este é meu neto Heihachi. | Open Subtitles | هذا حفيدي، هيهاتشي |
| Leva o Heihachi e vai sem mim. | Open Subtitles | خذي (هيهاتشي) و إذهبوا بدوني! ماذا نسيتي؟ |
| Pensei que Heihachi seria o próximo escolhido. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن (هيهاتشي) سيكون المختار التالي |
| Heihachi Mishima os esperará! | Open Subtitles | ـ (هيهاتشي ميشيما) ـ سيكون بانتظاركم |
| Heihachi Mishima! | Open Subtitles | #هيهاتشي ميشيما# |
| Heihachi, filho, não importa como vai ser o futuro. | Open Subtitles | (هيهاتشي)... يا بني، لا يهم ما هو الوقت |
| E criaram o Heihachi. | Open Subtitles | و ربوا (هيهاتشي) |
| Se eu morrer... dás isto ao Heihachi por mim? | Open Subtitles | إذا مت... هلا أخذت هذا لـ(هيهاتشي) مني؟ |
| Heihachi! | Open Subtitles | (هيهاتشي)! |
| Heihachi! | Open Subtitles | (هيهاتشي)! |
| Heihachi! | Open Subtitles | (هيهاتشي)! |
| Heihachi! | Open Subtitles | (هيهاتشي)! |