"هي على حق" - Traduction Arabe en Portugais

    • ela tem razão
        
    • Ela está certa
        
    • Ela tinha razão
        
    E se ela tem razão, se a trouxe para ali, então devo conhecê-la de algum lado. Open Subtitles لو هي على حق أنني أحضرتها هنا فلابد أنني أعرفها من مكان ما
    Realmente, ela tem razão. Exagero de anti-bactérias pode levar a... Open Subtitles في الحقيقة، هي على حق الإفراط في إستعمال ... مضادات الجراثيم من الممكن أن يؤدي إلى
    Mas se estamos a ser honestos... ela tem razão. Open Subtitles . ولكن إن كنا صادقين , هي على حق
    Não, não. Ela está certa. Open Subtitles لا , لا , هي على حق يمكنأنيكونلهمعنى بالنسبةليأولك,ولكن ...
    Ela tinha razão. Open Subtitles . هي على حق
    ela tem razão. Esqueça tudo. Open Subtitles هي على حق دعونا ننسى الامر كلّه
    ela tem razão. Concordaste contigo própria. Open Subtitles هي على حق - أنت فقط إتّفقت مع نفسك -
    Não, ela tem razão. Open Subtitles كلا، هي على حق.
    ela tem razão, meu. Open Subtitles هي على حق , يارجل
    ela tem razão. Open Subtitles إذًا هي على حق.
    ela tem razão, sabes? Open Subtitles هي على حق أتعلمي ؟
    ela tem razão, temos de comemorar. Open Subtitles هي على حق.
    ela tem razão. Open Subtitles هي على حق
    ela tem razão. Open Subtitles هي على حق
    Não, ela tem razão. Open Subtitles لا، هي على حق.
    Não, ela tem razão. Open Subtitles لا,هي على حق.
    ela tem razão. Open Subtitles هي على حق
    Ela está certa. É pervertido. Open Subtitles و هي على حق إنه منحرف للغاية.
    Ela tinha razão. Open Subtitles هي على حق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus