"هي قادمة" - Traduction Arabe en Portugais

    • vem ela
        
    • Ela vem
        
    • ela está a chegar
        
    • vem ele
        
    Por falar nisso, lá vem ela. Tenho que despachar-me. Open Subtitles ها هي قادمة يجب أن أذهب، أتفقنا ؟
    Vou me divertir tanto com ela. Lá vem ela. Open Subtitles سوف امرح مع أمرأتك ها هي قادمة
    Estou a ver a ambulância. Ali vem ela! Open Subtitles حسناً, أنا أري الإسعاف ها هي قادمة.
    Ela vem cá porque sabes que preciso do carro hoje? Open Subtitles إذن هل هي قادمة هنا لأن أنت تعلم أني أحتاج السيارة الليله
    "Não, não podemos falar entre nós. Ela vem aí", sabem? Open Subtitles أوه, لانستطيع أن نتكلم فيما بيننا" ها هي قادمة" هل تعلم؟
    A Rainha criou uma maldição poderosa. E ela está a chegar. Open Subtitles حضّرت الملكة لعنةً قويّة، و هي قادمة.
    - Querida a fila, a fila. - Está bem, está bem. Ó não, aí vem ela. Open Subtitles . حبيبتي , الطابور , الطابور . حسنا , حسنا - . أوه لا , ها هي قادمة
    Espera, vais ver. Aí vem ela, agora. Open Subtitles لحظة، ستراها، ها هي قادمة الآن.
    - Ali vem ela! - Ela quem? Open Subtitles _ ها هي قادمة _ من هي القادمة؟
    Muito bem, aí vem ela. Open Subtitles حسناً .. ها هي قادمة
    vem ela. Lá vem ela. Open Subtitles ها هي قادمة ها هي قادمة
    vem ela. Lá vem ela. Open Subtitles ها هي قادمة ها هي قادمة
    vem ela! Open Subtitles اللعنة هي قادمة
    vem ela. E o seu guardanapo. Open Subtitles ها هي قادمة وهذا هو المنديل
    Espere, lá vem ela. Open Subtitles انتظري، ها هي قادمة.
    Certo. Aí vem ela. Open Subtitles حسناً، ها هي قادمة.
    vem ela agora. Open Subtitles ها هي قادمة الآن
    Ela vem passar o Natal a casa? Open Subtitles هل هي قادمة إلى المنزل لعيد الميلاد؟
    Ela vem fazer a peça do Chekhov no Saugatuck, lembras-te? Open Subtitles هي قادمة من اجل تمثيل مسرحية تشيكبوف في الساوغتاك .
    - Ela vem ou não, afinal? - Não posso dizer porquê. Open Subtitles هل هي قادمة أم لا؟
    ela está a chegar. A Cece está a chegar. Open Subtitles هي قادمة سيسي" قادمة"
    Aqui vem ele. Open Subtitles حسناً ، ها هي قادمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus