"هي قطعة من" - Traduction Arabe en Portugais

• é um pedaço de
• a gema

Todas as vezes que fazemos o "download" de um arquivo, cada megabyte é um pedaço de carvão.
لذا فكل مرة تقوم بتحميل ملف، كل ميغابايت هي قطعة من الفحم.

Sim, um dos temas da peça é um pedaço de um canto Gregoriano, que tinha centenas de anos antes da música de William Byrd.
نعم، واحدة من الجمل اللحنية في القطعة الموسيقية هي قطعة من الانشوده الغريغورية والتي كانت موجودة منذ مئات السنين قبل وليام بيرد

Isto é um pedaço de calcário.
ها هي قطعة من الحجر الجيري.

Ei, tu roubas-te a gema de Varus em Libera Nova.
مهلاً ، أنت سرقت (ليبرا نوفا جيم) الخاصة ب"فاريس". ليبرا نوفا جيم هي قطعة من تكنولوجيا الفوتانز