"هي لديها" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela tem
        
    • Ela tinha
        
    Então, Ela tem um marido que não pode falar com ela e um filho que não quer falar? Open Subtitles إذا هي لديها ذلك الزوج الذي لا تستطيع التحدث اليه وذلك الأبن الذي لن يتحدث لها؟
    E Ela tem um álibi para a hora do assassinato. Open Subtitles و هي لديها حجة غياب في وقت حدوث الجريمة.
    Mas Ela tem todos os homens da cidade a fuçar que nem cães. Open Subtitles لماذا، هي لديها كل رجال البلدة يحومون حولها كالكلاب
    Pois, para ser franco consigo, "Ela tem as respostas," Open Subtitles أجل ، لأكون صادقة معك هي لديها الجواب
    Ela tinha aquele porta-chaves com o emblema do pássaro, certo? Open Subtitles هي لديها ذالك المفتاح الذي يوجد به صورة طائر صحيح ؟
    Eu tenho o "Sexo", Ela tem o "Sexo", todos temos o "Sexo". Open Subtitles أنا لدي الجنس, هي لديها الجنس. لدينا جميعاً الجنس.
    Ela tem coisas muitas valiosas lá, por isso vou ter de viver lá, algum tempo. Open Subtitles هي لديها الكثير من الممتلكات الثمينة في ذلك البيت لذلك , يجب عليّ الذهاب والعيش هناك لفترة من الزمن
    Se Ela tem um namorado, eu sou uma girafa. Open Subtitles إذا هي لديها صديق حميم... أنا أكون زرافة
    Ela tem aparência. Ele tem dinheiro. Um deles acabará por se esgotar. Open Subtitles هي لديها الجمال وهو لديه المال إحداهما ملزم بالنفاد
    Ela tem um fetiche por ovelhas. Fazemos uma coisa chamada de ovelhinha. Open Subtitles هي لديها شهوه جنسية لصوف الخرفان ونحن نعمل شيئاً يسمى نكران الخروف
    Ela tem DIU, então acha que não vai adiante, mas... Open Subtitles كما تعلمين، هي لديها لولب، لذا هي لاتعتقد .. بان الحمل سيكون متاح، لكن مم
    Ela tem TEPT por causa disto da Keri. Open Subtitles امر كيري هذه يا الهي هي لديها حقاً مرض نفسي
    Pois, então, malta. Ela tem "raízes tingidas" nesta comunidade. Open Subtitles نعم , هيا ,يارفاق , هي لديها جذوز مصبوغة في هذا المجتمع
    Ela tem receitas para tudo. Ela é velha. Open Subtitles إذاً , هي لديها وصف لكلّ شيء إنها كبيرة فالسن
    Ela tem mais sangue nas mãos que a maioria dos monstros que matámos. Open Subtitles هي لديها دماء علي يدها أكثر من معظم الوحوش التي نفتلها.
    Então, Ela tem um efeito nas pessoas, e daí? Open Subtitles إذاً هي لديها تأثير على الأشخاص ، وبعد ؟
    Ela tem respostas. Agora que estou a lembrar-me, isto está a consumir-me. Open Subtitles هي لديها الأجابات، الآن أنا أستعيدها، أنا مستهلك بها
    Ela tem estabilidade e a estável idade de mais 20 anos do que ele. Open Subtitles هي لديها وظيفة ثابتة وأيضًا أكبر منه بعشرين سنة
    A Butter ajudou-me a fazê-la, e Ela tem dedos com clamidia. Open Subtitles انا لا أريد زبده , ساعدتني بها و هي لديها مرض الكلامديا في الأصابع
    Se tiveres medo, Ela tem todo o direito de pensar que está a controlar. Open Subtitles ،إذا تصرفتي وكأنكِ خائفة هي لديها كل الحق لتظن أنها في التحكم
    Eu tinha os meus segredos. Ela tinha os dela, certo? Open Subtitles فأنا لدي أسراري, و هي لديها اسرار, صحيح؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus