Parece que a intenção do ladrão é ajudar outros viciados. | Open Subtitles | سيظهر ذلك أن نية اللص هي مساعدة المدمنين الآخرين. |
E nesses casos o trabalho delas é ajudar essa pessoa a partir em paz. | Open Subtitles | مهمّتهم هي مساعدة ذلك الشّخص كي يرحل بسلام |
Na Exploração Associados, a nossa missão é ajudar a humanidade a dar o salto seguinte. | Open Subtitles | بمؤسسة الاكتشاف المنظم، مهمتنا هي مساعدة الإنسانية للقيام بالقفزة الكبيرة المقبلة |
Aquilo que faço é ajudar as pessoas a sentirem-se melhor consigo mesmas. | Open Subtitles | وظيفتي هي مساعدة الناس في تحسين شعورهم اتجاه ذاتهم |
Um dos meus hobbies é ajudar crianças. | Open Subtitles | واحدة من هواياتي هي مساعدة الأطفال. |
O meu trabalho é ajudar as pessoas a desbloquear a sua dor. | Open Subtitles | مهمتي هي مساعدة الناس على فتح آلامهم |
O meu trabalho é ajudar as pessoas, e achar os tipos maus. | Open Subtitles | وظيفتي هي مساعدة الناس |
O meu trabalho é ajudar pessoas. | Open Subtitles | وظيفتي هي مساعدة الناس |
Sim, um inimigo do Tempo cuja diversão é ajudar o Damien Darhk e os nazis a explodir a cidade de Nova Iorque. | Open Subtitles | أجل، عدو زمني فكرته عن المرح هي مساعدة (دامين دارك) والنازيين في تفجير مدينة (نيويورك). |