"هي هي" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela
• Ei

Por que a elogia? Não foi Ela que cozinhou, foi a Rowena.
لماذا انت تمدحها هي هي لم تعمله روينا هي التي عملته

Está bem. Ela viria hoje mas, a mãe dela tinha prioridade.
هي هي كَانتْ سَتَجيءُ اليوم، لكن أمَّها كَانَ عِنْدَها تَغْرزُ.

N�o � por tua causa, � Ela, Ela n�o � capaz
انه ليس انت انما هي هي ليس قادرة على ذلك

Não, Ela foi patinar com o Henry na lagoa Miller.
لا , هي هي ذهب للتزلج مع هنري في بركة ميلر

Ei, Ei, Ei, ladra mais baixo. Estão todos a dormir.
هي هي أخفض صوتك الجميع نيام

Achas que tenho medo de dizer a Ela os meus sentimentos?
هي .. هي .. هي تعتقدون انني خائف أن اخبرها بمشاعري ؟

Quando nos conhecemos, Ela tinha um nome diferente.
عندما تعرفنا على بعضنا هي هي تستعمل اسماء كثيرة

Ela protegia-nos sempre, sabe.
ولكن ستكون دائما هي هي دائما تحمينا , انت تعرف

Ela nunca deixa nada deitá-la abaixo.
لا . هي , هي لا يوجد لديها أي عائق يحبطها

Seja como for, nunca conseguirás reconhecê-la, e Ela não saberá quem tu és.
لن تكوني قادرة على التعرف أين هي.. هي لن تعرف من أنتِ, على أي حال.

Talvez esteja tão nervosa por nos ver como nós estamos por a ver a Ela.
ربما هي هي قَلقه من رؤيتنا مثلما نحن قلقين من رؤيتها

Ela só precisa de passar um bocadinho de tempo sozinha.
.. هي هي فقط تحتاج أن تكون وحدها لفترة صغيرة

As pessoas achavam a minha mãe era forte, mas a verdade é, Ela chorava nas publicidades de comida para cães.
الناس يفكرون بان امي صعبه لكن الحقيقه هي هي اعتادت ان تبكي خلال اعلانات طعام الكلاب

Ela é uma revelação absoluta.
لقد حضرت أداء لها، هي .. هي الالهام المطلق

A má notícia é que Ela está em Yerevan, Arménia.
الأنباء السيئة هي هي في يريفان، أرمينيا.

Se tivesses uma filha e Ela anda por aí, Ela está... está morta.
إن كان لديكِ أبنة , وهي خارجة ..إلى هناك , هي هي ميتة

Sempre que tiveste problemas, Ela... Ela é sempre a primeira a...
... كل مرة تكوني في مأزق , هي ... هي دائمآ الأولى في

Ela mutilou-se para atrair atenções.
هي هي لنفسها لإسْتِرْعاء الإنتباهِ.

Ei, psicadélico. Onde estamos?
هي هي يا مشرح النفس أين نحن

Ei. Adivinha?
هي, هي, هي, خمّن ماذا؟

Muito bem, Ei, Ei, Ei!
حسناً, هي هي هي