- Esta é a maior tareia que já levou? | Open Subtitles | هَلْ هذه أسوأ ضربات تلقيتها على الاطلاق؟ |
Deixa-me perguntar-te, Esta é a vida que querias? | Open Subtitles | دعْني أَسْألُك - هَلْ هذه الحياةِ تُريدُ؟ |
Esta é a mãe? | Open Subtitles | هَلْ هذه الأمِّ؟ |
É este o bilhete? | Open Subtitles | هَلْ هذه المُلاحظةِ؟ |
Maati, É este o costume da festa? - Não, este é o costume do teu Bauji | Open Subtitles | امي هَلْ هذه عادةِ لودي؟ |
- É esta a senhora que vai ter bebé? | Open Subtitles | - هَلْ هذه السيدةِ لَها a طفل رضيع؟ |
Esta é a melhor parte? | Open Subtitles | هَلْ هذه أفضل بقعةِ؟ |
Esta é a sua opinião do Direito? | Open Subtitles | هَلْ هذه نظرتك للقانونِ ؟ |
Esta é a aula de Inglês? | Open Subtitles | هَلْ هذه اللغةِ الإنجليزيةِ؟ |
Esta é a tua mãe? | Open Subtitles | لذا، هَلْ هذه أمِّكِ؟ |
É este o plano? | Open Subtitles | هَلْ هذه تخطيطكَ؟ |
É este o avião? | Open Subtitles | - هَلْ هذه الطائرةِ؟ |
É esta a sua guitarra? | Open Subtitles | هَلْ هذه قيثارتِكِ؟ |