"هَلْ هناك شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• alguma coisa
• Há algo

Podemos ajudá-lo em alguma coisa?
هَلْ هناك شيء ممْكِنُ أَنْ نَعمَلُة لَك؟

Há mais alguma coisa?
الذي،رايموند؟ هَلْ هناك شيء آخر؟

Mais alguma coisa?
هَلْ هناك شيء آخر؟

Há algo com que me deva preocupar?
هَلْ هناك شيء أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ قلق بشأن؟

Há algo que queiras perguntar-me?
هَلْ هناك شيء أردتَ يَسْألُني؟

Há algo que se beba?
هَلْ هناك شيء يَشْربُ؟

Quer alguma coisa?
هَلْ هناك شيء تُريده؟

Querias mais alguma coisa?
هَلْ هناك شيء آخر تُريدُ؟

Passa-se alguma coisa?
هَلْ هناك شيء خاطئ؟

Há algo nesse estojo de guitarra?
هَلْ هناك شيء في االحقيبة؟

O quê, Há algo errado?
هَلْ هناك شيء خاطئ؟