"هَلْ هي" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela está
        
    • - Ela
        
    Venho falar com a Sra. Dudley. Ela está? Open Subtitles من المُفتَرَضُ ان اري السّيدةِ دادلي هَلْ هي هنا؟
    - Ela ainda não saiu. - Ela está bem? Open Subtitles هي لم تخرج لحد الآن هَلْ هي بخير؟
    - Estamos procurando a Clarisse, Ela está? Open Subtitles نحن نَبْحثُ عن كلاريس. هَلْ هي هنا؟ لا.
    - Ela é tão bonita como te lembras? - Como está o Yegor? Open Subtitles هَلْ هي جميلة مِثْل ما تَتذكّرُ؟
    Ela está em contacto consigo? Open Subtitles هَلْ هي على اتصال مَعك؟
    Ela está bem? Open Subtitles هَلْ هي مْريضُة حقّاً؟
    Ela está nas traseiras? Open Subtitles هَلْ هي في الخلف ؟
    Ela está bem? Open Subtitles هَلْ هي موافقة؟
    Ela está com este caso? Open Subtitles هَلْ هي على الحالةِ؟
    Ou Ela está sozinha? Open Subtitles أَو هَلْ هي وحيدة؟
    Ela está bem? Open Subtitles هَلْ هي موافقة؟
    Como é que Ela está? Open Subtitles كيف هي؟ هَلْ هي جيدة؟
    Ela está mesmo grávida? Open Subtitles هَلْ هي حبلى حقا؟
    Meu Deus! Ela está a adormecer? Open Subtitles أوه،ياالهي هَلْ هي نائمة؟
    Evelyn, Ela está disponível? - Está. Open Subtitles (إفيلن ) ، هَلْ هي غير مشغولة ؟
    - Ela está bem? Open Subtitles - هَلْ هي بخير؟
    Ela está com este caso? Open Subtitles - هَلْ هي على هذه الحالةِ؟
    - Ela culpa-me por ter perdido o bebé? Open Subtitles - هَلْ هي تَلُومُني على خسران الطفل الرضيعِ؟
    - Ela fez uma insinuação? Open Subtitles - هَلْ هي فقط قامت بإساءة مبطّنةَ؟ - نعم.
    - Ela alguma vez já tentou me ver? - Não, não tentou. Open Subtitles - هَلْ هي سَبَقَ أنْ حاولتْ رُؤيتي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus