"هُما" - Traduction Arabe en Portugais

• eles estão
• são os

Não sei onde eles estão, mas sei para onde vão.
قد لا أعرف أين هُما صديقانا، لكنّي أعرف أين يتوجّهان بالتأكيد.

eles estão a ver o crime pelos olhos dele ou dela.
هُما يريان الجريمة من خلال عينيه أو عينيها.

eles estão juntos. Você entendeu.
هُما مُتواجدين معاً، وأنت تعلم ما أعني.

Estes são os investigadores de quem lhe falei.
هذان هُما المُحققان اللذان تحدّثتُ إليكِ حولهما.

A Coroa e a Fé são os pilares gémeos do mundo.
التاج و العقيدة هُما العمودان التوأمان . اللذان يستند عليهما العالم

Precisamos de ir para o mundo onde eles estão.
علينا الذهاب إلى العالم الذي هُما فيه

eles estão na 227?
هل هُما في الشارع الـ227؟

eles estão aqui pelo Sr. Fisher.
"هُما هُنا من أجل السيّد "فيشر

Onde diabos é que eles estão?
-أين هُما بحقّ السماء؟ !

eles estão bem?
هل هُما بخير ؟

O presente de saber quem são os seus pais verdadeiros.
هديّة معرفة من هُما والداك الحقيقيّان.

Coisa um e dois ali, são os gémeos de Santiago.
ذلك الشخصين هُناك، هُما "توأم سانتياغو". -أنت...

Estes são os detectives Ryan e Esposito. Ryan?
-هذان هُما المُحققان (رايان) و(أسبوزيتو ).