"هُنا بالخارج" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui

Acho que a aula devia ser aqui fora. Não.
أرى بأنه ينبغى أن نأخذ الدروس هُنا بالخارج.

Sr. Lopez, acho mesmo que devia ser aqui fora.
سيد.لوبيز، أظن فعلاً بإنه علينا ان نقوم بذلك هُنا بالخارج.

Ainda apanho um curto-circuito aqui fora!
المطر يتلف دوائري الكهربائية هُنا بالخارج.

Estão aqui pessoas ansiosas para trocar a suas fraldas.
ثمة أشخاص هُنا بالخارج .متلهفين لتغيير حفاظاتكِ

Ele está a ganhar dinheiro a rodos com este modelo de negócio incrível, e nós aqui a trabalhar como dois rapazes de entregas de pizzas.
يقوم بجني الأموال مع صديقته عارضة الأزياء الغنيّة و نحن هُنا بالخارج نعمل

Que se passa aqui fora?
مهلاً, ماذا يحدُث هُنا بالخارج ؟

Só não quero estar aqui.
-أنا لستُ غاضبة, أنا فقط لا أُريد أن أكو هُنا بالخارج.

Tens estado simplesmente aqui sentado?
أكُنتَ جالسٌ هُنا بالخارج فحسب؟

- As regras não funcionam aqui!
ـ القواعد لا تجدي نفعاً هُنا بالخارج!