Se calhar vão usá-lo como vantagem, ou pior. | Open Subtitles | الأغلب أنّهم يُخططون لاستخدامه كنفوذ، أو ما هُو أسوأ. |
Sabes o que é pior do que uma vigia? | Open Subtitles | أتعرف ما هُو أسوأ من عمليّة مُراقبة؟ |
Tens de te perguntar o que é pior. | Open Subtitles | يجب أن تسألي نفسكِ ما هُو أسوأ: |
Já fiz coisas muito piores. | Open Subtitles | لقد فعلتُ ما هُو أسوأ بكثير. |
Já disse coisas piores, na minha cara. | Open Subtitles | لقد قلت ما هُو أسوأ في وجهي. |
- Já passei por coisas piores. | Open Subtitles | -أجل، لقد أصبتُ بما هُو أسوأ . |
Ou pior. | Open Subtitles | أو ما هُو أسوأ. |
Parece que o pessoal do Dolan está com eles. Ou pior. | Open Subtitles | حسناً، من المُحتمل أنّ رجال (دولان) قد خطفوهم، أو ما هُو أسوأ. |
Sabem qual é a pior parte? | Open Subtitles | أتعرفان ما هُو أسوأ جزء؟ |
Onde está o pior guarda-costas do mundo? | Open Subtitles | أنا و(كاسل) سنتحدّث للمُنتج. -إذن أين هُو أسوأ حارسٍ في العالم؟ |
Não. pior. | Open Subtitles | -كلاّ، بل ما هُو أسوأ . |