"هُو و" - Traduction Arabe en Portugais

• ele e

Sim. ele e o Jeeter. O nosso outro colega de quarto.
أجل هُو و(جيتر) هذا رفيقنا الآخر في السكن

O contracto é de quando ele e a Hannah começaram um caso.
بدأ عقد الإيجار بعد أن بدأ هُو و(هانا) العلاقة الغراميّة.

Se o Bobby S não permite telemóveis, talvez ele e o Ryan ainda estejam a jogar bilhar.
حسناً، إذا لمْ يكن يسمح (بوبي) بالهواتف في حُضوره، فلربّما ما يزال هُو و(رايان) يلعبان البلياردو.

ele e a Emily estudam juntos em Pace.
كان هُو و(إميلي) يأخذان صفاً معاً في (بيس)،

O irmão dele disse que ele e o Sam jogaram basebol durante toda a noite passada.
يقول أخوه أنّه هُو و(سام) كانا في أقفاص ضرب الكُرات طوال الليلة الماضية.

ele e a Jade saíram mais cedo. Ele ficou a noite toda fora.
هُو و(جايد) غادرا مُبكّراً، في الواقع، لقد غاب الليل كلّه.

Vou ligar ao Abbott, explico a situação, ver se ele e o Cho estão perto.
سأتصل بـ(آبوت)، وأشرح له الوضع، وأرى لو كان هُو و(تشو) قريبين.

Não há forma de descobrir onde é que ele e o Anton foram naquela noite.
لا تُوجد طريقة لنكتشف فيها أين ذهب هُو و(أنتون) في تلك الليلة.

ele e o Walter incentivavam-se e perdiam-se no trabalho.
هُو و(والتر) يدفعان ببضعهما البعض ويتوهان تماماً في العمل.

Ele me contou, como ele e Ellen se aproximaram de fazer criar um caso contra as pessoas que me sacanearam, mas a unica conexão que ele ainda tinha com a Ellen era uma caixa dos correios.
لقد أخبرني كيف أنّه هُو و(إلين) قد تقرّبا من بعضهما البعض لبناء قضيّة ضد الأشخاص الذين لفقوا لي تُهمة، لكن صلة الوصل الوحيدة التي كانت لديه مع (إلين)

Na verdade, na noite do envenenamento, ele e o Vaughn planeavam uma visita à empresa, pois o Felder queria dobrar o investimento.
في الواقع، في الليلة التي تمّ فيها تسميم (آرثر فيلدر)، هُو و(إريك فون) كانا يُرتّبان زيارة لموقع الشركة لأنّ (فيلدر) أراد أن يُضاعف إستثماره.

ele e a Annie estão na creche.
هُو و(آني) في الحضانة. هذا (براين).

Como é que ficaram as coisas entre ele e a Lois Lane?
كيف كانت الأمور بينه هُو و(لويس لين)؟