"وآخر شئ" - Traduction Arabe en Portugais

• a última coisa
• última coisa que

Tenho-te tratado como garantido, e a última coisa que quero é que o trabalho fique entre nós.
لقد أهملتُك،و.. وآخر شئ أريدُه هو أن يقف العمل حائل بيننا

Walden, estou de saída para uma viagem de trabalho importantíssima, e a última coisa que preciso, neste momento, é de mais pressão.
والدن، انا ذاهبة لرحلة عمل مهمة وآخر شئ اريده هو المزيد من الضغط

Tive um dia péssimo! a última coisa que preciso é de dar uma de anfitriã...
لقد حظيت بأسوأ يوم لعين، وآخر شئ أريده ...على وجه الأرض أن أحظى بحوا

E como tudo se resume a ele, Ele olha para cima, e a última coisa que ele vê é ...
وبينما كل شئ ينهار عليه، نظر للأعلى، وآخر شئ رآه هو...

a última coisa que precisamos é que fiquemos ambos presos aqui em baixo.
وآخر شئ نحتاجه, ان يعلق كلانا هنا.

Era a primeira coisa que eu via todas as manhãs e a última coisa que eu via antes de adormecer.
لقد كانت أول شئ أراه كل صباح... وآخر شئ أراه... قبل أن أذهب إلى النوم.

E a última coisa que precisamos é de alguém a bisbilhotar por cá.
وآخر شئ نريده وجود اي شخص يختبئ هنا

E a última coisa é uma chave.
وآخر شئ هو المفتاح