Adam. Vá ao seu quarto, olhe debaixo da cesta de roupa suja. | Open Subtitles | وآدم, اذهب إلى الغرفة الخاصة بك, انظر أسفل سلة الغسيل. |
Costumava levar-me a mim e ao Adam ao deserto para fazer tiro ao alvo. | Open Subtitles | لقد كان عادة يحملنا أنا وآدم في الصحراءِ ليصنع منا رميات إلى الهدفِ. |
Quando olho para a Maria o para o Adam, sinto um enorme turbilhão de emoções. | Open Subtitles | عندما أنظر إلى ماريا وآدم أشعر بزوبعة العواطـــف |
Temos que agir rapidamente e o Adam é a nossa melhor opção para acabarmos isto já. | Open Subtitles | وَصلنَا إلى صومِ التحرّكِ، وآدم نا أفضل خيارِ لإنْهاء هذا الآن. |
Um dia antes do Mike ter morrido, ele e o Adam tiveram uma terrível discussão. | Open Subtitles | في اليوم السابق مايك مات , وقال انه وآدم صف الرهيبة. |
O Mike e o Adam viveram muito tempo para concluí-lo. | Open Subtitles | مايك وآدم لم يعش طويلا على الأقل كافية لإكمال ذلك. |
Eu e o Adam atirávamos ovos a quem aparecia. | Open Subtitles | كنت أنا وآدم نلعب بالبيض خدعة أم هدية |
E se ele e o Adam não se derem bem? | Open Subtitles | ماذا لو كان هو وآدم لايحبون بعضهم وهم كبار ايضاً؟ |
Tu e o Adam juntos. É esquisito, não achas? | Open Subtitles | أوه، أنتي وآدم تتسكهون سوية، هذا غريب أليس كذلك؟ |
Aqui é Jill Jerard com Adam Carlson, em Barrow, Alasca. | Open Subtitles | معكم جيل جيرار وآدم كارلسون من بارو ألاسكا |
Porque literalmente, eu e o Adam ficámos três semanas a olhar para o gelo. | Open Subtitles | لأنه في الواقع ، كان مجرد، انا وآدم ، لمدة ثلاثة أسابيع ، نرصد الجليد. |
Já não há nada original no mundo, Adam. | Open Subtitles | لا يوجد شيء اليسار الأصلي في العالم، وآدم. |
As crianças chamam-se Selia, Sarah, Elizabeth e Adam Lee. | Open Subtitles | إن الأطفال هم Selia، سارة، اليزابيث، وآدم لي. |
Adoraria ajudar-te a procurar, mas eu e o Adam vamos ao Festival Comes e Bebes de Napa Valley, onde os sentidos vão para celebrar. | Open Subtitles | حسنًا، أود أنا أساعدك بالبحث لكن أن وآدم ذاهبان إلى احتفال الخمر بآبل فالي |
Não sabes se foram o Kurt e o Adam. | Open Subtitles | حسنا، أنت لا تعرف إذا هو كان كورت وآدم. |
Tu e o Adam escolhem. | Open Subtitles | -انا أخترت مكان التماسيح , انت وآدم اختاروا |
Estás proibido de ver a Amanda, o Adam Baylin, praticamente, regressou dos mortos e a Jessi... | Open Subtitles | أنت ممنوع من رؤية أماندا وآدم بايلين نجى من الموت . . |
Podemos guardar 100 livros nesta coisa, Adam. | Open Subtitles | ويمكننا الحصول على 100 كتب عليه , وآدم. |
O Sumner e o Adam, discutiam muito. | Open Subtitles | سومنر وآدم كان يتشاجرون كثيراً |
Agora, o coração da Frances está danificado, o Adam culpa o Pete, o Pete culpa o Adam... | Open Subtitles | قلب فرانسيس معطوب - وآدم يلقي اللوم على بيت . وبيت يلوم آدم .. |