"وآمل ألا" - Traduction Arabe en Portugais

• espero que não

Deus não existe só pela lógica em si, a não ser que acreditem no argumento ontológico, e espero que não, porque não é um bom argumento.
الله لا يوجد بالمنطق وحده إلا إن كنت تؤمن بالجدل الوجودي، وآمل ألا تكونوا، لأنه جدل غير جيد.

Olha, tenho que te perguntar uma coisa espero que não seja muito pessoal.
عليّ أسألك عن شيء ما وآمل ألا تعتبري الأمر شخصياً.

E espero que não duvides do meu amor por ti.
وآمل ألا يكون لديك شك بمدى حبي لك يا بني

- Não. E espero que não me ponha de parte, porque adoro ser um Bulldog.
كلّا، وآمل ألا تطردني من الفريق، أيها المدرب

Acho que não. espero que não.
لا أعتقد ذلك وآمل ألا يكون أنا

Vamos. espero que não seja tarde de mais.
وآمل ألا يفوت الأوان.

Por favor, diga ao Frederick, se o vir, que desejo uma rápida recuperação e que espero que não fique muito feio.
لذا أخبري (فريدريك) أرجوك لو رأيته أنني أتمنى له الشفاء السريع وآمل ألا يصير قبيحاً للغاية

E espero que não tenha vendido a sua casa no Missouri.
"وآمل ألا تقم ببيع منزلك في "ميسوري

Fui entrando. espero que não te importes.
لقد سمحت لنفسي وآمل ألا تمانع