"وأبنائه" - Traduction Arabe en Portugais

• Sons
• e filhos
• e seus filhos
• os filhos

Vou-te contar a verdade, desta vez optamos por Jim Johnson and Sons.
لقد أنهينا علاقتنا معك إننا نتعامل الآن مع "جيم جونسون" وأبنائه

Jim Johnson and Sons não estão por aqui a olhar pelas vossas plantações com vocês?
ألا يقوم "جيم جونسون" وأبنائه بالمجيء إلى هنا ليقوموا بجولة تفقدية على المحاصيل؟

Pelo seu próprio raciocínio, ele é delirante até mesmo para dizer que ama a sua esposa e filhos.
من مُنطلق استنتاجه الخاص أنه خيالىّ حتى فى إخبار زوجته وأبنائه أنه يحبهم

Ele tinha fotos de família, supondo que eram da sua esposa e filhos.
لقد كان فيه صورة لعائلته, أعتقدُ .بأنه المكان الذي به زوجته وأبنائه

Está muito bom, mas acrescenta a Mamo e seus filhos, que uma voz celestial nos irá acompanhar.
,إنه جيد جداً ولكن أين ستضع إسم (مامو) وأبنائه أضف أيضاً أن الصوت الملائكي سيرافقنا أيضاً

El Ahrira e seus filhos, e os filhos dos filhos... saíam de suas tocas, se alimentavam e brincavam diante de sua vista.
آلاهريرا) وأبنائه وأبناء أبنائه)"..."... يخرجون من جُحُرهم ويقتاتون ويلهون أمام ناظريه"..."

Um pai a escalar com os filhos.
أي أبّ وأبنائه خارج يَتجوّلونَ.

O futuro do "Whipple and Sons"
إنه مستقبل مؤسسة "ويبل" وأبنائه

Falei com o Defrasnoux ao telefone. Da Wilkinson and Sons.
لقد كلمت (ديفرانسو) للتو من شركة (ويلكسون وأبنائه)

Jim Johnson and Sons.
جيم جونسون وأبنائه"

Por elas te estimo e honro. A teu nobre irmão Tito e filhos àquela perante quem me humilho
ولذلك لا أكنّ لك سوى المودة والاحترام ولأخيك النبيل (تايتوس) وأبنائه

Chamava-se Marvin. Ainda hoje envio dinheiro à esposa e filhos dele.
اسمه (مارفن) لازلت ابعث بعض المال لزوجته وأبنائه بين الحين والآخر

Distribuidora Staffordton e filhos.
ستافوردتن وأبنائه الموزعون

Ela deve ter escrito Kapoor e filhos desde 1921.
ومكتوب عليها ." كابور وأبنائه ، منذ 1921 " رائع ...

Este é o ônibus de Mamo e seus filhos, não é?
هذه حافلة (مامو) وأبنائه أليس كذلك؟

Se Mookie não a tivesse atirado, a multidão atacaria o Sal e os filhos dele.
إنْ لم يرمي " موكي " سلّة القمامة لربّما هاجم الحشدُ " سال " وأبنائه

Devias ter visto a mulher e os filhos no funeral.
و يا (لويس)كان عليك بأن ترى زوجته وأبنائه