"وأبيض" - Traduction Arabe en Portugais

• e branco
• e brancos
• no branco
• branco e
• e branca

Ele era preto e branco, e seguia-me para todos os lugares.
كان لونه أسود وأبيض, وقد أعتاد .أن يتبعني بكل مكان.

Estava de preto e branco: chinelos por cima das meias, calças de fato de treino, com borbotos, uma camisola malhada, um gorro enfiado na cabeça até a testa.
ارتدى أسود وأبيض و نعال فوق الجوارب سروال و سترة صوفية قبعة تزلج مخططة تدلت على جبينه.

Estou a vê-la através de um monitor a preto e branco num plano afastado.
أراقبك على شاشة مراقبة أسود وأبيض لمدة طويلة

Acham que por serem ricos e brancos, podem acusar qualquer um de qualquer coisa?
تَعتقدُ لأن أنت غني وأبيض... تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ إتّهمْ أي شخص أيّ شئِ؟

Talvez nem tudo seja preto no branco, como parece ser.
لَرُبَّمَا لَيسَ كُلّ شيءَ كأسود وأبيض كما يَبْدو.

Na vida, nem tudo é preto e branco.
انظر، بالعالم، الأمور ليست أسود وأبيض دائماً

E roxo e branco, E laranja e rosa... E vermelho e amarelo E verde e castanho
وأرجوانياً وأبيض وورديا وبرتقالياً وأحمر وأصفر وأخضر وبنياً

Um britânico disse-me para encontrar o homem com um cachecol azul e branco e...
رجل بريطاني أخبرني أن أجد رجل يرتدي وشاحاً أزرق وأبيض

Ele jura que a próxima pessoa que vai ver morrer será esperto, rico e branco.
فيقسم أن الشخص القادم الذي يُحكم عليه بالموت... سيكون ذكي وثري وأبيض

Eu só sei duas coisas, tinto e branco.
ما أعلمُه فقط هو شيئان: أحمر وأبيض

Pensava assim, na altura. A preto e branco.
هكذا كنت أفكر للأمور أسود وأبيض

Com base nas fibras encontradas incrustadas na pele, sabemos que a corda é de nylon verde e branco.
إستناداً إلى الألياف التي وجدتها في الجلد -نعلم أنّ الحبل نايلون أخضر وأبيض

- Bolas, pai! Era verde e branco.
أبتِ , يا إلهي , كان أخضر وأبيض

Vermelho e branco, assim é que é
الطريق للذِهاب،أحمر وأبيض

Tão macio e branco como uma virgem!
ناعم وأبيض مثل فتاتك العذراء

Filme a preto e branco.
فيلم أسود وأبيض

- Acho que não. Acho que é mais preto e branco.
أظن الأمور أسود وأبيض

- Vermelhos, azuis e brancos.
- أحمر , أزرق وأبيض

Nunca é preto no branco.
إنه ليس أسود وأبيض إلى هذا الحد

Mas há tinta azul e branca misturada com castanho.
ولكن هنالك لون أزرق وأبيض أيضاً خلطت باللون البني يعني أنها بنية الآن