"وأخبريه أن" - Traduction Arabe en Portugais

• e diz-lhe que
• diz-lhe para
• Pede-lhe para

Encontraseu pai e diz-lhe que o menino lhe envia saudades.
جدي أباه وأخبريه أن الصبي يقول له مرحباً

Ela disse: "Diz-lhe que ele está ali dentro vivo... e diz-lhe que foi real".
قالت: أخبريه إنه هناك وعلى قيد الحياة وأخبريه أن ذلك كانَ حقيقيًا

Liga ao Brass e diz-lhe que vá ter connosco a casa da mãe.
اتصلي ب(براس) وأخبريه أن يقابلنا في منزل الوالدة

Baixa o bastão, apanha o telefone, e diz-lhe para pagar os 6 mil dólares que deve.
أنزلي هذا العصى أرفعي الهاتف وأخبريه أن يأتي بسته ألاف التي تدينها

diz-lhe para dar a volta a esta ponta da ilha e voar baixo.
نهاية هذه الجزيرة وأخبريه أن يحلق بمستوى مُنخفض.

- Liga ao Dr. Surran. Pede-lhe para vir imediatamente.
اتصلي بالطبيب "سوران" وأخبريه أن يحضر على الفور.

Não importa. Liga ao teu pai e diz-lhe que a Jessica está em casa.
لا يهم ، فقد هاتفي والدكِ ، وأخبريه أن (جيسيكا) عادت للمنزل

Liga para o Dr. Riley e diz-lhe que estarei lá em 15 minutos, com o Joey.
اتصلي بالدكتور (رايلي) وأخبريه أن سأكون هناك خلال 15 دقيقة مع (جوي).

e diz-lhe que quero a arma de volta, hoje à noite.
وأخبريه أن يعيد المسدس الليله

e diz-lhe que traga umas bejecas!
وأخبريه أن يحضر بعض المشروبات!

Entrega-lhe o saco e diz-lhe para mo trazer.
أعطيه الحقيبة وأخبريه أن يجلبها لي حسنٌ؟

e diz-lhe para libertar a minha esposa e filha.
إتصلي بـ"بلير" وأخبريه أن يطلق سراح زوجتي وإبنتي.

(Risos) "Arranja sálvia e queima-a "e diz-lhe para se ir embora".
(ضحك) "لذلك احصلي على بعض المريمية وأحرقيها، وأخبريه أن يغادر."

Convida o Don Calogero e diz-lhe para trazer a esposa.
قومي بدعوة الدون "كولاجيرو" وأخبريه أن يحضر زوجته

Telefona ao Lance. Pede-lhe para marca um encontro para hoje à noite.
اتّصلي بـ (لانس)، وأخبريه أن يستعد للقاء الليلة.