"وأستمع إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• e ouvir
• ouvindo

Talvez possa ver-te a dançar e ouvir música contigo.
لربما يمكنني مشاهدتك ترقص وأستمع إلى الموسيقى معك

E por heroína quero dizer, modelo feminina, não é para a "injectar" e ouvir jazz...
وبذلك أعني بطلتي النسائية لا أريد أن أحقنك بالمخدرات وأستمع إلى الجاز

Tinha que voltar e andar no carrossel e comer algodão doce e ouvir um concerto.
كان علّي العودة لأركب على الأحصنة الخشبية وآكل غزل البنات وأستمع إلى عزف الفرقة الموسيقية

Estava sentado na banqueta do piano, ouvindo música.
كنت جالسا على كرسي البيانو، وأستمع إلى الموسيقى

Um joelho no pó, a espada do rei no meu ombro, ouvindo as palavras:
ركبة واحدة على الأرض وسيف الملك على كتفي، وأستمع إلى تلك الكلمات،

Decidi ler o meu livro e ouvir música.
قررت أن أقرأ كتابى وأستمع إلى الموسيقى

Tenho de viver com a minha mãe e ouvir as suas merdas todo o dia enquanto toda a gente que conhecemos olha para mim com pena.
وأستمع إلى كل هرائها ... ... بينما ينظر لي كل من يعرفني بشفقة ...

Lembro-me de sentar no colo do meu avô... e ouvir histórias sobre perseguições a ladrões de cavalos... e bandoleiros nas montanhas da Santa Mónica... e regressar com um criminoso atado no seu cavalo.
أعني , أني كنت اتذكر الوقت الذي يأخذنى فيه جدي فى حضنه وأستمع إلى حكاياته عن مطاردته اللصوص وهو يمتطي حصانه وراء لصوص الماشية فى جبال " سانتا مونيكا " ـ

Creio que prefiro arriscar-me contra o Solotov, a sentar-me aqui e ouvir isso.
أعتقد أنّي أُفضّل مُلاقات حظّي مع (سولوتوف) على أن أجلس هُنا وأستمع إلى ذلك

Não vou ficar aqui ouvindo o Sr. Sra. Guardiões da Cripta a noite toda.
أنا لن أبقى هنا ...وأستمع إلى السيد والسيدة حراس القبو طوال الليل