"وأسكت" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Tem calma e está calado.
أنا أقول أهدأ وأسكت قليلاً , ما المشكلة؟

Estes miúdos fartaram-se de trabalhar, só para tocar uma música para si, portanto sente-se, cale-se e ouça!
هؤلاء الأطفال عملوا بأصابعهم للعظم نلعب فقط أغنية واحدة لك لذا إجلس وأسكت وإستمع

Disseram-me para me sentar na cama e ficar quieto.
أخبروني للجُلُوس على السريرِ وأسكت.

Menina Matthews, pode sentar-se, ficar sossegada e esperar que a campainha toque como toda a gente?
الآنسة Matthews، أنت سَتَجْلسُ وأسكت ويَنتظرُ الجرسَ للدَقّ مثل الآخرون!

Cala-te! Vê se te calas. Toma ... toma o raio das botas do Michael e fecha essa matraca.
أسكت، خذ حذاء مايكل وأسكت

Vem comigo se confias em mim e acalma-te! Acalma-te e vem comigo!
تعال معى تعال معى ثق بى وأسكت

Tem cuidado e não faças barulho, para não te ouvir.
حاذِر، وأسكت لألا يسمعك

Conto os dias e calo a boca.
أعد الأيام وأسكت

-Sente-se e fique quieto.
- لا، اجلس وأسكت.

Senta-te e cala-te!
أجلس وأسكت!