"وأصدقائكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• e os teus amigos
• e as tuas amigas
• e os seus amigos
• os teus amigos tenham

Porque fui eu que a fiz parar com isso. Antes de tu e os teus amigos me terem matado.
لأنّني من منعها عنه، قبل أن تقتليني وأصدقائكِ..

e os teus amigos patéticos, irei fazê-los sofrer infinitamente, e tu terás de assistir.
وأصدقائكِ مثيري الشفقة سوف أجعلهم يعانوا إلي ما لا نهاية وعليكِ أن تشاهدِ ذلك

Já devia ter ficado claro que seja o que for que tu e os teus amigos julgam que querem de mim,
ينبغي أن يوُضَّح الأمر الآن، أيًّا كان ما تعتقدين أنتِ وأصدقائكِ أنّكم تريدونه منّي،

Tu e as tuas amigas vão ser livres para viver da maneira que quiserem, sem monitores.
أنتِ وأصدقائكِ ستكون لكم حرية في أن تعيشوا كما تشاءوا بدون مراقبين

Sempre pensei que tu e as tuas amigas gostassem disso, especialmente a Sutton.
لطالما حسبتُ بأنّكِ وأصدقائكِ سَتَمِلنَ إلى ذلك، خصوصًا (سوتن).

Só quero ter certeza de que você e os seus amigos estão bem.
‫اريد التأكد من أنك وأصدقائكِ بخير

Jantou com a sua filha e os seus amigos.
وتناولتِ العشاء مع إبنتكِ وأصدقائكِ

Tu e os teus amigos não têm hipóteses.
أنت وأصدقائكِ ليس أمامكم أي فرصة

Tu e os teus amigos só não gostaram de como foi.
{\pos(190,230)} لكنكِ وأصدقائكِ لم تحبوا الطريقة التي فعلتُ بها ذلك

E... os seus... amigos deixaram-na lá?
وأصدقائكِ تركوكِ هناك وحسب؟