"وأطالب" - Traduction Arabe en Portugais

• e exijo
• reclamo
• e reclamar

Quero um advogado e exijo saber do que sou acusada.
لكني أريد محامياً وأطالب بمعرفة التهم الموجهة إلي

e exijo cantar todas as boas canções como solos.
وأطالب بغناء جميع الأغاني الجيدة بمفردي.

e exijo que todos os membros desta Câmara fiquem nesta sala durante o tempo necessário, até que o meu pedido seja sujeito a votação.
وأطالب كل عضو في هذا للمجلس ألا يخرج أبداً من هذه الغرفة إلى ان يُطرح طلبي للتصويت

Dou-os como roubados e reclamo o seguro.
سأبلغ عن سرقتها، وأطالب بالتعويض.

- Eu sou o Euron Greyjoy. Eu reclamo o Trono de Sal.
أنا (يورين جريجوي) وأطالب بالعرش الملحي

E agora eu, Cooper Harris, vou voltar à terra dos meus antepassados perversos e reclamar o meu direito de nascença que é uma série de desafiadoras aventuras sexuais e eróticas.
والآن أنا ، كوبر هاريس سأعود الى ارض اسلافي المفسدين وأطالب بحق ولادتي ، المتسلسلة

Sou o presidente dos Estados Unidos... e exijo saber o que se passa aqui.
أنا رئيس (الولايات المتحدة) وأطالب بمعرفة ما يجري

Sou acusado e exijo um julgamento!
أنا متهم وأطالب بمحاكمة

Sou a rainha e exijo ver meu irmão.
-أنا الملكة وأطالب برؤية أخي

Não quero dar-me como inválido e reclamar milhões de dólares.
وأنا لا أرغب بأن أصاب العجز، وأطالب الشركة بالملايين كتعويض...