"وأطراف" - Traduction Arabe en Portugais

• e

O tratamento para a dor fantasma frequentemente requere uma combinação de terapia física, medicação para o controlo da dor, próteses, e tempo.
علاج الألم الخيالي عادة ما يتطلب مزيجًا من العلاج الجسماني، وأدوية للتحكم في الألم، وأطراف صناعية، ووقت.

A minha agência está a trabalhar com a Universidade de Colúmbia e outras para lançar luz nestas questões.
إن وكالتي تعمل عن قرب مع جامعة كولومبيا وأطراف أخرى لإلقاء الضوء على هذه القضايا والآن دعونا نوضح ذلك.

Algures entre aqui e o limite do Universo encontra-se a resposta.
..في مكان ما بين هنا وأطراف الكون تقع الإجابة على السؤال

A vítima tem um entalhe ciático estreito e as extremidades na face púbica parcialmente definidas.
لدى الضحية حز شوكي ضيّق وأطراف سفلى محددة جزئياً على الجانب العاني.

Estica o queixo e o braço até à ponta dos dedos.
فر الذقن، والاذرع، وأطراف الأصابع

Com grande risco para a minha vida e saúde.
ومخاطرة كبيرة بحياتي وأطراف جسمي

Há cenouras e pedaços de carvão na água?
هل هناك جذر وأطراف من الفحم في الماء؟

A água tem cenouras e pedaços de carvão.
هناك جذر وأطراف من الفحم في الماء

Como qualquer outra multinacional, protegem a sua marca entregando a terceiros as partes mais questionáveis do modelo de negócio. Por exemplo, quando têm de utilizar a violência contra outras organizações criminosas, recrutam gangues e outros pequenos operadores para fazerem o trabalho sujo. Tentam separar as suas operações da sua violência e são muito discretos quanto a isso.
مثل ما يعمله أي متعدد جنسيات آخر هم يحمون الماركة الخاصة بهم عن طريق مصدر خارجي الجزء الأكثر إثارة للتساؤل في نموذج العمل كمثال ، عندما يضطرون للدخول في عنف ضد منظمة إجرامية أخرى يجندون عصابات وأطراف صغيرة أخرى ليعملون لهم عملهم القذر ويحاولون أن يفصلوا عملياتهم وعنفهم وتكون منفصلة جداً عن بعضها.

Um rasto de sangue e de pedaços de corpos.
مسار مِن الدم وأطراف البدن

Um batimento cardíaco e um conjunto completo de membros.
قلب ينبض وأطراف كاملة

Tens ancas, lábios e dedos bonitos.
وأطراف أصابع