"وأظن أني" - Traduction Arabe en Portugais

• e acho que

e acho que, sem querer, o meti no bolso.
وأظن أني وضعتها في جيبي وأنا شارد الذهن.

Tenho aqui escova de dentes e acho que vou conseguir aquele Cadillac também como um presente.
أصبح عندي فرشاة أسنان الآن وأظن أني ربّما سأملك سيارة كاديلاك أيضا نوع من أدوات المكياج كهدية لها

Acho que estás a falar de "andar com a mesma", e acho que eu gosto.
أظن أنكِ تتكلمين عن يوم شرب الكحول، وأظن أني أحب الأمر.

Francamente, Winthorpe, e acho que falo por todos, parece-me de muito mau gosto vires cá embaraçar-nos assim.
بصراحة يا "وينثورب"، وأظن أني أتحدث باسمنا جميعاً أعتقد أنه تصرف غير لائق منك أن تحرجنا هكذا

A tua mãe, geralmente, faz com que eu não seja um idiota, mas, desta vez, estava determinado em sê-lo, e acho que fiz um bonito serviço.
تمنعني أمك في العادة من أن أجعل من نفسي أحمقاً... لكني كنت مصمماً أن أكون كذلك هذه المرة ... ، وأظن أني قمت بعمل جيد.

Houve uma explosão e acho que parti o braço.
لقد حدث انفجار وأظن أني كسرت يدي

e acho que posso ter-me precipitado.
وأظن أني ربما تصرّفت بعجالة

- e acho que vou voltar a beijar-te.
وأظن أني سأقبلك مجدداً