"وأعتقد أنك" - Traduction Arabe en Portugais

• E acho que
• e penso que
• E eu acho que
• acho que és
• acho que tu
• E acredito que
• creio que
• acho que você

Isso foi realmente maldoso E acho que nos deves desculpas.
عجباً ، هذه وقاحة وأعتقد أنك تدين لنا بإعتذار

Preciso de alguém como eu. E acho que tu podes ser.
وأنا بحاجة لأحد مثلي، وأعتقد أنك ستقومين بدوري بالنسبة لي

Agradeço a sua preocupação, mas recuso ficar na mesma sala com uma certa pessoa E acho que sabe porquê.
أقدّر لك إهتمامك، لكنني أرفض أن أكون بنفس الغرفة بوجود شخص ما هناك، وأعتقد .أنك تعرف السبب

Acho que estavas zangado por alguém te tirar as senhas refeição, e penso que estavas a tentar enviar uma mensagem, sim.
أعتقد أنك كُنت غاضباً لقيام شخصاً ما بمنع إيصال تذكرة وجبتك وأعتقد أنك كُنت تُحاول إرسال رسالة ، أجل

e penso que ias sentir-te diferente com a Grace, a minha terapeuta.
آه، لا، أنت وافقت. وأعتقد أنك ستشعر بشكل مختلف عن غرايس

E eu acho que fez isto por causa de uma mulher.
وأعتقد أنك فعلت ذلك, من بين كل الأشياء, لأجل امرأة

Tenho seguido a tua carreira E acho que és o maior atleta de sempre.
لقد درست تاريخك وأعتقد أنك أفضل رياضى على مر التاريخ

EM: Se fizermos duas coisas, podemos atingir uma redução de uma ordem de magnitude E acredito que podemos ir além disso.
في الواقع، إذا قمت بأمرين فقط؛ فسيمكنك تقليل التكلفة إلى العُشر تقريبًا وأعتقد أنك تستطيع تجاوُز ذلك.

Violaste o cessar-fogo E acho que vieram roubar o ouro.
كَسرتَ وقف إطلاق النارَ، وأعتقد أنك تَسْرقُ الذهبَ.

Skinner, O meu nome é Shaun Brumder... E acho que o senhor é um génio.
عزيزى السيد سكينر إسمى شون بروندر وأعتقد أنك عبقرى فذ

Bom, tenho um problema, Snakeshit. E acho que és a solução.
حسنا، لدى مشكلة يا سناكشيت , وأعتقد أنك الحل .

Bom, Adrian, consigo ver que o seu espaço foi violado E acho que está a lidar muito bem com isso.
حسناً,أستطيع روية أن مساحتك أُنتهكت وأعتقد أنك تعالج هذا جيداً لذا أنا فخور بك

Quero a verdade e quero-a já! Acho que está envolvido E acho que matou o Booty.
أريد الحقيقة وأريدها الآن، أنا أعتقد أنك متورط وأعتقد أنك قتلت بودي

Sei que as relaçoes não são sempre sol e rosas, mas na verdade já não me estou a divertir assim tanto, E acho que tú também não.
أعرف علاقات ليست مشرقة أو وردية لكننى الآن لا أجد أى متعة فى علاقتنا وأعتقد أنك كذلك أيضا

e penso que talvez faca uma ideia errada . sobre uma ou duas coisas.
وأعتقد أنك ربما لك فكرة خاطئة حول ما حدث

Eu acho que está mesmo preocupado, e penso que concorda com o que ela está a fazer e está disposto a arriscar a vida do Presidente por isso.
السياسة ليست إهتمامى أعتقد أنها ستكون إهتمامك وأعتقد أنك تتفق مع ما تفعله هى وأنت تنوى المخاطرة بحياة الرئيس لتحقق ذلك

Sim, e penso que já bebeste vinho suficiente, pai.
أستغادرين؟ أجل يا أبتي، وأعتقد أنك إحتسيت ما يكفي من النبيذ

E eu acho que será mais feliz nos problemas."
وأعتقد أنك ستكون أسعد بوجود مشاكلك التي تصيبك

Há uma coisa sinistra por aí a fazer um churrasco de população. E eu acho que tu podes bem ser o próximo.
هناك شيئ بالخارج يقتل الناس وأعتقد أنك قد تكون القادم

Gibbs, este é o Dr. David Woods, E acredito que já conheça a Dra. Jeanne Benoit-Woods.
جيبس هذا هو الدكتور ديفيد وودز، وأعتقد أنك تعرف الدكتور جان بينوا وودز

Preciso de respostas e creio que sabes coisas, coisas especiais.
أنا فقط أحتاج الى أجوبة وأعتقد أنك تعرف أشياء

Era o último dia da "pool-da-morte", E eu acho que você pensou "estando ela ainda na re-habilitação, vou reduzir as chances".
لقد كان آخر يوم في حوض الموت وأعتقد أنك فكرت بالبقاء في التأهيل