"وأعرف أنني" - Traduction Arabe en Portugais

• E sei que
• sabendo que

Se te espanta que me enquadre tão bem neste ambiente, foi porque trabalhei duramente para cá chegar... E sei que o mereço.
إن كنتِ تتسائلين عن سبب .. إنسجامي هنا جيداً .. فهذا لأنني اجتهدت للوصول هنا وأعرف أنني أستحق ذلك

E sei que não pedi a tua mão adequadamente, mas... estou a pedir agora.
وأعرف أنني لم اسألكِ عن هذا من قبل ولكنني اسألكِ الآن ؟

Esfalfo-me a trabalhar por esta escola E sei que não sou perfeita, mas mostrem-me um professor perfeito.
لقد إجتهدت من أجل هذه المدرسة, وأعرف أنني لست مثالية. لكن أرني المعلم المثالي.

Pergunto-me se irei sobreviver sabendo que possivelmente não.
.. أتسائل إذا كنت لأنجو وأعرف أنني لربما لن أفعل سأصاب بالقرحة

Vive cada momento sabendo que um dia voltarei para a tomar.
فلتعش كل لحظة وأعرف أنني في يوم ما قريباً سوف أستردها

E sei que, se eu fizesse asneira, ele ficaria muito desapontado comigo.
وأعرف أنني إن أخطأت، سيخيب ظنه بي كثيراً.

E sei que não pertenço aqui, no papel ou de outra forma...
وأعرف أنني لا أنتمي إلى المكان على الورق ولا بأي طريقة أخرى

E sei que fui eu quem disse que não devíamos preocupar-nos com o que os outros pensam, mas as coisas mudaram.
وأعرف أنني من قلت أنه لا يجدر بنا أن نبالي بما يظنه الآخرون لكن الأوضاع تغيرت ... و

Eu acho... E sei que não tenho intimidade, mas acho que ele ia aceitar bem.
أعتقد... وأعرف أنني أتحدث خارج الحدود هنا ولكنني أعتقد أنه لن يمانع الأمر

E sei que disse coisas negativas sobre o Wilson no passado, mas...
وأعرف أنني قُلت بعض الأشياء السلبية حول (ويلسون) في الماضي ولكن

Sei que ontem posso ter sido um pouco duro contigo e com os rapazes E sei que há alturas em que sou um pouco superprotector.
ربما كنت أمس قاسياً عليك وعلى الشباب... وأعرف أنني حريص قليلاً أكثر من اللازم

E sei que tenho razão, porque sou exactamente assim.
وأعرف أنني محقة، لأنني مثلك.

E sei que vos desiludi.
وأعرف أنني خيبت أملكما.

E sei que não tenho sido o homem...
وأعرف أنني لم أكن الرجل...

Tudo o que importava é que estava em casa com a minha família, sentindo aquela ligação de novo... e sabendo que não estava sozinho.
كل ما يهم أنني كنت في المنزل مع عائلتي أشعر بذلك الترابط من جديد... وأعرف أنني لم أكن بمفردي